Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 70879
  • 2501
    Переводы
    Carta sobre as regras de versificaçao russa
    2016 Португальский Фрати Рафаэл Ногейра Карвалью
    Письмо о правилах росcийского стихотворства
    1739 Ломоносов Михаил Васильевич
  • 2502
    Переводы
    Carta sobre el teatro
    1955 Испанский Кансинос Ассенс Рафаэль
    Письма о театре: Статья
    1913 Андреев Леонид Николаевич
  • 2503
    Переводы
    Cartas de Tula
    2011 Португальский Микаэлян Юлия Игоревна; Франсиску Жуниор Мариу Рамус
    Письма из Тулы: Повесть
    1918 Пастернак Борис Леонидович
  • 2504
    Переводы
    Cartas de la prisión y de los campos
    2005 Испанский Гальего Бальестеро Виктор
    Письма с Дальнего Востока и Соловков [1933-1937]
    1937 Флоренский Павел Александрович
  • 2505
    Переводы
    Cartas del verano de 1926
    2012 Испанский Сеговия Франсиско; Ансира Берни Сельма
    Письма 1926 года
    1983 Цветаева (1) Марина Ивановна; Пастернак Борис Леонидович; Рильке Райнер Мария
  • 2506
    Переводы
    Cartas del verano de 1926
    1984 Испанский Бубнова-Вальдес Татьяна; Ансира Берни Сельма
    Письма 1926 года
    1983 Цветаева (1) Марина Ивановна; Пастернак Борис Леонидович; Рильке Райнер Мария
  • 2507
    Переводы
    Cartas sem endereço
    1965 Португальский Сукупира Филью Эдуарду
    Письма без адреса (1-6)
    1890 Плеханов Георгий Валентинович
  • 2508
    Переводы
    Cartas y recuerdos de Vasili Grossman
    2019 Испанский Феррер Диас Хорхе
    Память и письма. Книга о Василии Гроссмане
    2000 Губер Федор Борисович
  • 2509
    Переводы
    Carteggio confidenziale con A. A. Tolstaja (Vi prego di strappare questa lettera)
    1943 Итальянский Синьорелли (Ресневич) Ольга Ивановна
    Переписка Л.Н. Толстого с гр. A.A. Толстой. 1857-1903
    1911 Толстая Александра Андреевна; Толстой Лев Николаевич
  • 2510
    Переводы
    Cartoni
    2012 Итальянский Маркуччи Джулия
    Мультики: Роман
    2010 Елизаров Михаил Юрьевич
  • 2511
    Переводы
    Casa
    1985 Румынский Йордаке Эмиль
    Дом (Пряслины 4): Роман
    1978 Абрамов Федор Александрович
  • 2512
    Переводы
    Casa Matrionei
    1991 Румынский Шиду Луана
    Матренин двор: Рассказ
    1963 Солженицын Александр
  • 2513
    Переводы
    Casa com Mezanino
    1962 Португальский Зильберман Зинаида; Соза Афонсу Фелис ди
    Дом с мезонином: Рассказ
    1896 Чехов Антон Павлович
  • 2514
    Переводы
    Casa com Mezanino
    2001 Португальский Герра Филипе; Герра Нина
    Дом с мезонином: Рассказ
    1896 Чехов Антон Павлович
  • 2515
    Переводы
    Casa con desván
    1984 Испанский Лопес-Морильяс Хуан
    Дом с мезонином: Рассказ
    1896 Чехов Антон Павлович
  • 2516
    Переводы
    Casa con mezzanine
    2010 Испанский Уомак (Виа Ривера) Мариан; Уомак Джеймс
    Дом с мезонином: Рассказ
    1896 Чехов Антон Павлович
  • 2517
    Переводы
    Casa de citas
    2007 Испанский Льерена Мари Кармен
    Дом свиданий: Роман
    2001 Юзефович Леонид Абрамович
  • 2518
    Переводы
    Casa di Passy
    1950 Итальянский Кюфферле Ринальдо Петрович
    Дом в Пасси: Роман
    1935 Зайцев Борис Константинович
  • 2519
    Переводы
    Casa-se a cozinheira
    1959 Португальский Шнайдерман Борис (Соломонов)
    Кухарка женится: Рассказ
    1885 Чехов Антон Павлович
  • 2520
    Переводы
    Casamento por Interesse
    2007 Португальский Герра Филипе; Герра Нина
    Брак по расчету: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 2521
    Переводы
    Casamento por interesse
    2010 Португальский Суарис Мария Апаресида Б. Перейра
    Брак по расчету: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 2522
    Переводы
    Case
    1969 Английский Сигел Харолд
    Дело: Пьеса
    1861 Сухово-Кобылин Александр Васильевич
  • 2523
    Переводы
    Caserío en la estepa
    1957 Испанский Венто Молина Хосе
    Хуторок в степи: Повесть
    1956 Катаев Валентин Петрович
  • 2524
    Переводы
    Cashfire
    2004 Английский Гэмбрелл Джейми
    Cashfire: Киносценарий
    2002 Радзинский Олег Эдвардович; Зельдович Александр Ефимович; Сорокин Владимир Георгиевич
  • 2525
    Переводы
    Casimir Malévitch
    1968 Португальский Шнайдерман Борис (Соломонов); Кампус Аролду ди
    Казимир Малевич: Стихотворение
    1962 Айги Геннадий Николаевич
  • 2526
    Переводы
    Caso Kukótski
    2011 Португальский Герра Филипе; Герра Нина
    Казус Кукоцкого (Путешествие в седьмую сторону света): Роман
    2000 Улицкая Людмила Евгеньевна
  • 2527
    Переводы
    Caso com un clássico
    1959 Португальский Шнайдерман Борис (Соломонов)
    Случай с классиком: Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 2528
    Переводы
    Casose Stil
    2010 Испанский Нуньо Ораа Томас
    Женился Стил, старик без мочи, на Стеле…: Эпиграмма
    1748 Ломоносов Михаил Васильевич
  • 2529
    Переводы
    Casting in Kursk
    2002 Немецкий Рёдель Зузанне
    Конкурс: Пьеса
    2000 Галин Александр Михайлович
  • 2530
    Переводы
    Casual
    2006 Английский Буис Антонина
    Casual. Повседневное: Роман
    2005 Робски Оксана
  • 2531
    Переводы
    Casual
    2007 Сербский Ненезич Наталия
    Casual. Повседневное: Роман
    2005 Робски Оксана
  • 2532
    Переводы
    Casual: zwyczajna historia
    2005 Польский Бухалик Малгожата
    Casual. Повседневное: Роман
    2005 Робски Оксана
  • 2533
    Переводы
    Casă de comerţ pe roţi
    2004 Румынский Буйчук Мирча Аурел
    Торговый дом на колесах: Фельетон
    1924 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 2534
    Переводы
    Cat's ears
    1945 Английский Мэннинг Эва
    Кошачьи уши: Сказ
    1938 Бажов Павел Петрович
  • 2535
    Переводы
    Cataclismo en Iris
    1967 Испанский Молина Гарсия Антонио
    Далекая радуга: Повесть
    1963 Стругацкий Борис; Стругацкий Аркадий
  • 2536
    Переводы
    Catalogue of comedic novelties: selected poems
    2004 Английский Метрес Филип; Тульчинская Татьяна
    Каталог комедийных новшеств
    1976 Рубинштейн Лев Семенович
  • 2537
    Переводы
    Catastrophe
    2022 Английский Формозов Николай Александрович; Тёрнбулл Джоанн
    Катастрофа: Рассказ
    1919 Кржижановский Сигизмунд Доминикович
  • 2538
    Переводы
    Catching the thief
    1942 Английский Фен Елизавета (Жибуртович Лидия)
    Дрова (Поимка вора оригинальным способом): Рассказ
    1925 Зощенко Михаил Михайлович
  • 2539
    Переводы
    Catilina
    1978 Немецкий Тиле Экхард
    Катилина: Эссе
    1918 Блок Александр Александрович
  • 2540
    Переводы
    Catilina
    1974 Французский Мишо-Патерно Жак
    Катилина: Эссе
    1918 Блок Александр Александрович
  • 2541
    Переводы
    Catlantis
    2015 Английский Бугаева Джейн
    Котлантида: Сказка
    2011 Старобинец Анна
  • 2542
    Переводы
    Cattivo umore
    1991 Итальянский Де Грегори Габриелла
    Плохое настроение: Рассказ
    1978 Токарева (Шефтер) Виктория
  • 2543
    Переводы
    Catálogo de novedades cómicas
    2007 Испанский Матео Хосе; Дьяконова (2) Ксения
    Каталог комедийных новшеств
    1976 Рубинштейн Лев Семенович
  • 2544
    Переводы
    Caucase circus
    2011 Французский Готье Ив
    Ниязбек: Роман
    2005 Латынина Юлия Леонидовна
  • 2545
    Переводы
    Caucasus
    2002 Английский Хеттлингер Грэхем
    Кавказ: Рассказ
    1937 Бунин Иван Алексеевич
  • 2546
    Переводы
    Caudillo tártaro
    1925 Испанский Кансинос Ассенс Рафаэль
    Хаджи-Мурат: Повесть
    1905 Толстой Лев Николаевич
  • 2547
    Переводы
    Caught by the Blizzard
    1970 Английский Франс Питер; Столлуорси Джон
    Настигнутый метелью: Стихотворение
    1907 Блок Александр Александрович
  • 2548
    Переводы
    Cause of it all
    1998 Английский Кантор Марвин; Тульчинская Татьяна
    От ней все качества: Пьеса
    1910 Толстой Лев Николаевич
  • 2549
    Переводы
    Cavalerie rouge
    2012 Французский Бенеш Софи
    Конармия: Сборник
    1926 Бабель Исаак Эммануилович
  • 2550
    Переводы
    Cavalerie rouge
    1983 Французский Парижанин Морис (Донзель Морис); Робель Андре
    Конармия: Сборник
    1926 Бабель Исаак Эммануилович
Результаты поиска: 70879