Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 72249
  • 2401
    Переводы
    Calf's head
    2002 Английский Хеттлингер Грэхем
    Телячья головка: Рассказ
    1930 Бунин Иван Алексеевич
  • 2402
    Переводы
    Caligula
    2010 Немецкий Лойпольд Габриэле
    Калигула: Рассказ
    1962 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2403
    Переводы
    Caligula
    2003 Французский Юргенсон Люба; Фурнье Катрин
    Калигула: Рассказ
    1962 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2404
    Переводы
    Caligula
    2003 Шведский Хокансон Нильс
    Калигула: Рассказ
    1962 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2405
    Переводы
    Calligraphy Lesson
    2007 Английский Шварц Мариан
    Урок каллиграфии: Рассказ
    1993 Шишкин Михаил Павлович
  • 2406
    Переводы
    Calling cards
    2007 Английский Хеттлингер Грэхем
    Визитные карточки: Рассказ
    1940 Бунин Иван Алексеевич
  • 2407
    Переводы
    Callisthène
    1853 Французский Шопен Жан-Мари
    Каллисфен: Повесть
    1786 Фонвизин Денис Иванович
  • 2408
    Переводы
    Calmness
    1976 Английский Миллер Алекс
    Пейзаж (Сегодня в утреннюю пору…): Стихотворение
    1967 Смеляков Ярослав Васильевич
  • 2409
    Переводы
    Calúnia
    2010 Португальский Суарис Мария Апаресида Б. Перейра
    Клевета: Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 2410
    Переводы
    Camaleão
    1987 Португальский Мельников Андрей; Аугушту Жозе (Жозе Аугушту Перейра да Силва)
    Хамелеон: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 2411
    Переводы
    Camaleão
    1959 Португальский Белинки Татьяна
    Хамелеон: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 2412
    Переводы
    Camarada*
    1972 Португальский Гонсалвиш Даниэл Аугушту
    Товарищ!: Сказка
    1906 Горький Максим
  • 2413
    Переводы
    Camaradas
    1973 Португальский Гонсалвиш Даниэл Аугушту
    Товарищи (Старые товарищи): Рассказ
    1895 Горький Максим
  • 2414
    Переводы
    Camarade
    1906 Французский Перский Сергей Маркович
    Товарищ!: Сказка
    1906 Горький Максим
  • 2415
    Переводы
    Camarade Anna: roman
    2018 Французский Зейтунян-Белоус Кристина
    Товарищ Анна: Повесть
    2011 Богатырева Ирина Сергеевна
  • 2416
    Переводы
    Camarade Kisliakov: trois paires de bas de soie
    2013 Французский Юргенсон Люба
    Товарищ Кисляков (Три пары шелковых чулок): Роман
    1930 Романов Пантелеймон Сергеевич
  • 2417
    Переводы
    Camarade!
    1961 Французский Мейньё Анни
    Товарищ!: Сказка
    1906 Горький Максим
  • 2418
    Переводы
    Camarades
    1953 Французский Момаль Клод
    Товарищи (Старые товарищи): Рассказ
    1895 Горький Максим
  • 2419
    Переводы
    Camargue
    1988 Английский Шарце Ольга
    Камарг: Рассказ
    1944 Бунин Иван Алексеевич
  • 2420
    Переводы
    Camargue
    1949 Английский Хар Ричард
    Камарг: Рассказ
    1944 Бунин Иван Алексеевич
  • 2421
    Переводы
    Camargue
    2008 Шведский Андерссон Пер-Улоф
    Камарг: Рассказ
    1944 Бунин Иван Алексеевич
  • 2422
    Переводы
    Camargue (Kamarga)
    1976 Польский Лесьневская Мария
    Камарг: Рассказ
    1944 Бунин Иван Алексеевич
  • 2423
    Переводы
    Cambises e Psamético
    2015 Португальский Фигейреду Рубенс
    Камбиз и Псаменит
    1875 Толстой Лев Николаевич
  • 2424
    Переводы
    Cambrino
    2006 Португальский Силва Ноэ (Поли Ноэ Оливейра Поликарпо)
    Гамбринус: Рассказ
    1906 Куприн Александр Иванович
  • 2425
    Переводы
    Camel eye
    1989 Английский Риордан Джеймс
    Верблюжий глаз: Повесть
    1961 Айтматов Чингиз
  • 2426
    Переводы
    Cameleão
    1959 Португальский Шнайдерман Борис (Соломонов)
    Хамелеон: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 2427
    Переводы
    Camels Eye
    1976 Английский Шарце Ольга
    Верблюжий глаз: Повесть
    1961 Айтматов Чингиз
  • 2428
    Переводы
    Camera obscura
    1997 Немецкий Финкемайер Катрин; Бауман Сабине
    Камера обскура: Роман
    1931 Набоков Владимир (1)
  • 2429
    Переводы
    Camera obscura
    1935 Шведский Даль Яльмар
    Камера обскура: Роман
    1931 Набоков Владимир (1)
  • 2430
    Переводы
    Camera obscura
    1933 Английский Рой Винифред
    Камера обскура: Роман
    1931 Набоков Владимир (1)
  • 2431
    Переводы
    Camera obscura
    1997 Словенский Полянец Марьян
    Камера обскура: Роман
    1931 Набоков Владимир (1)
  • 2432
    Переводы
    Caminant pel món
    1969 Каталанский Видаль Фернандес Елена
    В людях: Повесть
    1916 Горький Максим
  • 2433
    Переводы
    Caminos nocturnos
    2010 Испанский Уомак (Виа Ривера) Мариан; Уомак Джеймс
    Ночные дороги: Роман
    1932 Газданов Гайто
  • 2434
    Переводы
    Caminábamos juntos
    2010 Испанский Нуньо Ораа Томас
    Мы рядом шли, но на меня…: Стихотворение
    1917 Бунин Иван Алексеевич
  • 2435
    Переводы
    Camouflage
    2019 Английский Уайт Даффилд
    Маскировка: Повесть
    1978 Алешковский Юз
  • 2436
    Переводы
    Camp de gitans
    2015 Французский Паш Рафаэль
    Табор уходит: Роман
    2010 Лорченков Владимир Владимирович
  • 2437
    Переводы
    Camp „Nit gedaige"
    1941 Немецкий Хупперт Хуго
    Кемп «Нит гедайге»: Стихотворение
    1925 Маяковский Владимир
  • 2438
    Переводы
    Camp „Nit gedaige"
    1946 Немецкий Гюнтер Йоханнес фон
    Кемп «Нит гедайге»: Стихотворение
    1925 Маяковский Владимир
  • 2439
    Переводы
    Campagna
    1930 Итальянский Долгина-Бадольо Валентина
    Деревня: Повесть
    1909 Бунин Иван Алексеевич
  • 2440
    Переводы
    Campanella und der Kommandeur
    1973 Немецкий Йенихе Гюнтер
    Лошадь Пржевальского: Пьеса
    1972 Шатров Михаил Филиппович
  • 2441
    Переводы
    Campesinas
    2012 Испанский Гонсалес Алехандро Ариэль
    Бабы: Рассказ
    1891 Чехов Антон Павлович
  • 2442
    Переводы
    Campeón del mundo
    2014 Испанский Гонсалес Алехандро Ариэль
    Чемпион мира: Фельетон
    1925 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 2443
    Переводы
    Campfire to furnace
    1975 Английский Соласко (Глаголева) Фаина
    От костра до котла: Рассказ
    1959 Пермяк Евгений Андреевич
  • 2444
    Переводы
    Campionul lumii
    2004 Румынский Буйчук Мирча Аурел
    Чемпион мира: Фельетон
    1925 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 2445
    Переводы
    Campos
    2003 Французский Юргенсон Люба; Фурнье Катрин
    Кант: Рассказ
    1956 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2446
    Переводы
    Campos roturados
    1966 Испанский Эрраис Анхель; Венто Молина Хосе
    Поднятая целина (Т.1-2): Роман
    1959 Шолохов Михаил Александрович
  • 2447
    Переводы
    Can
    2022 Турецкий Ялын Хазал
    Джан: Повесть
    1938 Платонов Андрей Платонович
  • 2448
    Переводы
    Canal
    1978 Английский Шарце Ольга
    Канал: Роман
    1974 Григурко Иван Сергеевич
  • 2449
    Переводы
    Canarisova krvavá hviezda
    1965 Словацкий Мойжиш Ян; Вермес Ф.
    Сатурн почти не виден: Роман
    1963 Ардаматский Василий Иванович
  • 2450
    Переводы
    Cancer ward
    1969 Английский Бург (Дольберг) Давид; Бетелл Николас
    Раковый корпус: Повесть
    1968 Солженицын Александр
Результаты поиска: 72249