Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 72329
  • 9901
    Переводы
    Diana
    2004 Венгерский Горетить Йожеф
    Сквозная линия. Глава 1: Диана
    2002 Улицкая Людмила Евгеньевна
  • 9902
    Переводы
    Diana (from "Women's Lies")
    2003 Английский Тейт Арч
    Сквозная линия. Глава 1: Диана
    2002 Улицкая Людмила Евгеньевна
  • 9903
    Переводы
    Dianka and Tomchik
    1966 Английский Соласко (Глаголева) Фаина
    Дианка и Томчик: Рассказ
    1925 Перовская Ольга Васильевна
  • 9904
    Переводы
    Dianka och Tommy
    1937 Шведский Семичёв Владимир
    Дианка и Томчик: Рассказ
    1925 Перовская Ольга Васильевна
  • 9905
    Переводы
    Diari d'un boig
    1987 Каталанский Искьердо Бричс Виктория; Маргарит Риу Анжелс
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9906
    Переводы
    Diari pietroburghesi : 1914-1919 (dal 1914 al 1917)
    1993 Итальянский Габриэлли Розелла
    Петербургские дневники 1914—1919
    1919 Гиппиус Зинаида Николаевна
  • 9907
    Переводы
    Diario
    2003 Испанский Морадель Авила Элена-Диана
    Дневник
    1950 Нижинский Вацлав Фомич
  • 9908
    Переводы
    Diario 1920
    1990 Итальянский Ди Паола Костантино
    Дневник 1920 (коноармейский)
    1920 Бабель Исаак Эммануилович
  • 9909
    Переводы
    Diario de 1920
    1999 Испанский Эстапе Маргарита
    Дневник 1920 (коноармейский)
    1920 Бабель Исаак Эммануилович
  • 9910
    Переводы
    Diario de la guerra española
    1978 Испанский Фернандес Санчес Хосе
    Испанский дневник: Репортажи
    1938 Кольцов Михаил Ефимович
  • 9911
    Переводы
    Diario de un escritor
    2007 Испанский Гальего Бальестеро Виктор
    Дневник писателя (1873-1881)
    1881 Достоевский Федор Михайлович
  • 9912
    Переводы
    Diario de un escritor
    1935 Испанский Кансинос Ассенс Рафаэль
    Дневник писателя (1873-1881)
    1881 Достоевский Федор Михайлович
  • 9913
    Переводы
    Diario de un hombre superfluo
    2000 Испанский Ожешек Суяк Агата
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9914
    Переводы
    Diario de un hombre superfluo
    2016 Испанский Санчес-Ньевес Фернандес Марта
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9915
    Переводы
    Diario de un hombre superfluo
    2016 Испанский Гонсалес Алехандро Ариэль
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9916
    Переводы
    Diario de un loco
    2006 Испанский Травьесо Серрано Хулио
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9917
    Переводы
    Diario de un loco
    1951 Испанский Чернова Ирене
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9918
    Переводы
    Diario de un loco
    1998 Испанский Лопес-Морильяс Хуан
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9919
    Переводы
    Diario de un marcador
    1956 Испанский Андреско Кураитис Лаура; Андреско Кураитис Ирина
    Записки маркера: Рассказ
    1855 Толстой Лев Николаевич
  • 9920
    Переводы
    Diario del Príncipe Nejlusdov
    1946 Испанский Чернова Ирене
    Люцерн (Из записок князя Д. Нехлюдова): Рассказ
    1857 Толстой Лев Николаевич
  • 9921
    Переводы
    Diario di un guardiano del Gulag
    2012 Итальянский Гори Франческа
    Сибирской дальней стороной. Дневник охранника БАМа
    1936 Чистяков Иван Петрович
  • 9922
    Переводы
    Diario di un pazzo
    1981 Итальянский Ганчикова Анюта
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9923
    Переводы
    Diario di un uomo superfluo
    2011 Итальянский Ниеро Алессандро
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9924
    Переводы
    Diario di un uomo superfluo
    1986 Итальянский Монтаньяни Лучана
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9925
    Переводы
    Diario proibito
    2013 Итальянский Чигоньини Надя
    Запретный дневник
    2011 Берггольц Ольга Федоровна
  • 9926
    Переводы
    Diario secreto de Pushkin
    1997 Испанский Волконская Ольга
    Тайные записки 1836-1837 годов
    1986 Пушкин Александр Сергеевич
  • 9927
    Переводы
    Diarios (1862-1919)
    2010 Испанский Лопес Фернандес Хосе Игнасио; Отеро Масиас Фернандо
    Дневники
    1978 Толстая Софья Андреевна
  • 9928
    Переводы
    Diarios infantiles
    1955 Испанский Кансинос Ассенс Рафаэль
    Детские журналы: Фельетон
    1902 Андреев Леонид Николаевич
  • 9929
    Переводы
    Diary Of A School Teacher (Diary of a Russian schoolteacher)
    1954 Английский Прокофьева Роза
    Мой класс: Записки учительницы: Повесть
    1949 Вигдорова Фрида Абрамовна
  • 9930
    Переводы
    Diary of Madman
    2014 Английский О'Брайен Дора
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9931
    Переводы
    Diary of a Madman
    1972 Английский Уилкс Рональд
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9932
    Переводы
    Diary of a Madman
    2020 Английский Фуссо Сьюзан
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9933
    Переводы
    Diary of a madman
    2019 Английский Реди Оливер
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9934
    Переводы
    Diary under the Clouds (an excerpt from the book)
    1988 Английский Миллер Алекс
    Дневник над облаками
    1977 Севастьянов Виталий Иванович
  • 9935
    Переводы
    Dias e noites
    1947 Португальский Леал Иза Силвейра
    Дни и ночи: Повесть
    1944 Симонов Константин Михайлович
  • 9936
    Переводы
    Diavoleide
    1994 Итальянский Чигоньини Надя
    Дьяволиада: Повесть
    1924 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 9937
    Переводы
    Diavoleide
    1996 Итальянский Прина Серена
    Дьяволиада: Повесть
    1924 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 9938
    Переводы
    Diavoleide
    1991 Итальянский Монтаньяни Лучана
    Дьяволиада: Повесть
    1924 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 9939
    Переводы
    Diaľky, nedohľadné...
    1959 Словацкий Легутова-Рапантова Диньела (Дана)
    Дали неоглядные: Пьеса
    1957 Вирта Николай Евгеньевич
  • 9940
    Переводы
    Diário de um escritor (Excertos)
    1964 Португальский Мендиc Оcкар (О. Мендиc Гимарайнc); Нуниш Наталия
    Дневник писателя (1873-1881)
    1881 Достоевский Федор Михайлович
  • 9941
    Переводы
    Diário de um louco
    1975 Португальский Ронаи Паулу (Паль); Феррейра Аурелиу Барки ди Оланда
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9942
    Переводы
    Dibbuk
    1930 Итальянский Нальди-Олькеницкая Раиса
    Диббук (Гадибук): Пьеса
    1920 Рапопорт Шлоиме (Ан-ский Семен)
  • 9943
    Переводы
    Dich muß ich in der Welt noch treffen
    1980 Немецкий Эрб Роланд
    Тебя я встречу где-то в мире...: Стихотворение
    1902 Блок Александр Александрович
  • 9944
    Переводы
    Dich werd ich treffen irgendwo
    1978 Немецкий Кристоф Адельхайд
    Тебя я встречу где-то в мире...: Стихотворение
    1902 Блок Александр Александрович
  • 9945
    Переводы
    Dichter mit Geschichte und Dichter ohne Geschichte
    1989 Немецкий Кайль Рольф-Дитрих
    Поэты с историей и поэты без истории: Эссе
    1933 Цветаева (1) Марина Ивановна
  • 9946
    Переводы
    Dichter und Muse
    1989 Немецкий Лист Сильвия
    Поэт и Муза: Рассказ
    1986 Толстая Татьяна Никитична
  • 9947
    Переводы
    Dichter, Kunst, Zeit
    1959 Немецкий Шварц Георг
    Писатель, искусство, время: Сб. эссе
    1957 Федин Константин Александрович
  • 9948
    Переводы
    Dichtung ist Großmacht
    1962 Немецкий Лешнитцер Франц
    Поэзия – великая держава: Стихотворение
    1957 Евтушенко Евгений Александрович
  • 9949
    Переводы
    Dichtung von Arbeitern und Bauern
    2019 Немецкий Райер Мария
    Поэзия рабочих и крестьян: Статья
    1920 Платонов Андрей Платонович
  • 9950
    Переводы
    Dickens and the Mystery Novel
    1990 Английский Шер Бенджамин
    Роман тайн: Статья
    1925 Шкловский Виктор Борисович
Результаты поиска: 72329