Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 72329
  • 6651
    Переводы
    Den stora ryska revolutionen 1917
    1918 Шведский Йенсен Альфред Антон
    В дни революции: Мемуары
    1917 Оберучев Константин Михайлович
  • 6652
    Переводы
    Den store Barnums dotter
    1960 Шведский Бьёркегрен Ханс; Бум Виктор
    Дочь великого Барнума: Рассказ
    1927 Куприн Александр Иванович
  • 6653
    Переводы
    Den store Jones
    1977 Шведский Ренстрём Челль
    Великий актер Джонс: Рассказ
    1966 Гор Геннадий Самойлович
  • 6654
    Переводы
    Den stulna solen
    1976 Шведский Гедин Биргитта
    Краденое солнце: Сказка
    1933 Чуковский Корней Иванович
  • 6655
    Переводы
    Den stygge gossen
    1915 Шведский Рюделиус Эллен
    Злой мальчик: Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 6656
    Переводы
    Den ställföreträdande
    1977 Шведский Бьёркегрен Ханс
    Заместительница: Стихотворение
    1917 Пастернак Борис Леонидович
  • 6657
    Переводы
    Den största makten i världen
    1957 Шведский Переводчик Анонимный
    Паутина: Рассказ
    1924 Зощенко Михаил Михайлович
  • 6658
    Переводы
    Den svarta falken [Förkortad uppl.]
    1941 Шведский Раухвергер Иосиф; Берлин Эва
    Черный сокол: Рассказ
    1928 Бианки Виталий Валентинович
  • 6659
    Переводы
    Den svarta hästen
    1974 Шведский Лундквист Артур Нильс
    В тот вечер возле нашего огня... (Черный конь): Стихотворение
    1962 Бродский (1) Иосиф
  • 6660
    Переводы
    Den svarta hönan
    2002 Шведский Вестберг Анна-Лена
    Черная курица, или Подземные жители
    1829 Погорельский Антоний
  • 6661
    Переводы
    Den svarta shalen
    1890 Шведский Кремер Карл Густаф Мортимер фон
    Черная шаль: Стихотворение
    1820 Пушкин Александр Сергеевич
  • 6662
    Переводы
    Den svarta shawlen
    1849 Шведский Форстен Леннарт
    Черная шаль: Стихотворение
    1820 Пушкин Александр Сергеевич
  • 6663
    Переводы
    Den svarte munken
    1954 Шведский Валльквист Лили
    Черный монах: Рассказ
    1894 Чехов Антон Павлович
  • 6664
    Переводы
    Den svartögda hinden
    1951 Шведский Лундстрём Йёран
    Черноглазая лань 1-2: Цикл стихотворений
    1895 Бальмонт Константин Дмитриевич
  • 6665
    Переводы
    Den svenske tsaren
    2017 Шведский Грачёв Сергей
    Несостоявшийся русский царь Карл Филипп...
    2013 Смирнов Алексей
  • 6666
    Переводы
    Den sömniga trädgården ...
    1958 Шведский Юлен Бьёрн
    Как бронзовой золой жаровень…: Стихотворение
    1912 Пастернак Борис Леонидович
  • 6667
    Переводы
    Den sörjande fästmön
    2000 Шведский Йоханссон Челль
    Опечаленная невеста: Рассказ
    1908 Сологуб Федор Кузьмич
  • 6668
    Переводы
    Den talende hund
    2004 Норвежский Эгеберг Эрик
    Говорящая собака: Рассказ
    1924 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 6669
    Переводы
    Den tappra björnen
    1978 Шведский Гедин Биргитта
    Храбрый медведь: Сказка
    1974 Сергеева Катерина Семеновна
  • 6670
    Переводы
    Den tatariske mullah og den friske luft
    2008 Датский Бринклёу Христель
    Татарский мулла и чистый воздух: Рассказ
    1955 Шаламов Варлам Тихонович
  • 6671
    Переводы
    Den tionde planeten
    1946 Шведский Йоханссон Карл
    Десятая планета: Повесть
    1945 Беляев Сергей Михайлович
  • 6672
    Переводы
    Den tjocke och den magre
    1915 Шведский Ванберг Хельмер
    Толстый и тонкий: Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 6673
    Переводы
    Den tjocke och den magre
    1981 Шведский Даль Стаффан
    Толстый и тонкий: Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 6674
    Переводы
    Den tjocke och den magre
    1982 Шведский Лундин Стефан
    Толстый и тонкий: Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 6675
    Переводы
    Den tokiga fågeln
    1942 Шведский Раухвергер Иосиф; Берлин Эва
    Сумасшедшая птица: Рассказ
    1924 Бианки Виталий Валентинович
  • 6676
    Переводы
    Den tolfte
    1945 Шведский Викман Аста
    Двенадцатый: Очерк
    1887 Потапенко Игнатий Николаевич
  • 6677
    Переводы
    Den tomma trumman
    1956 Шведский Рюделиус Эллен
    Работник Емельян и пустой барабан: Сказка
    1875 Толстой Лев Николаевич
  • 6678
    Переводы
    Den torkade mörten
    2020 Шведский Линдгрен Стефан
    Вяленая вобла: Рассказ
    1884 Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович
  • 6679
    Переводы
    Den torra natten efter festen …
    1976 Шведский Бэкстрём Анника
    Post aetatem nostram (4): Сухая послепраздничная ночь...
    1970 Бродский (1) Иосиф
  • 6680
    Переводы
    Den tragiske helt
    1960 Датский Сарау Георг
    Трагик: Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 6681
    Переводы
    Den tredje sonen
    1978 Шведский Олофссон Керстин
    Третий сын: Рассказ
    1936 Платонов Андрей Платонович
  • 6682
    Переводы
    Den tredje sønn
    1979 Норвежский Эгеберг Эрик
    Третий сын: Рассказ
    1936 Платонов Андрей Платонович
  • 6683
    Переводы
    Den tregifte
    1882 Шведский Риддерстрём Кнут
    Троеженец: Басня
    1811 Крылов Иван Андреевич
  • 6684
    Переводы
    Den trofaste hustru
    1990 Норвежский Санде Эрлинг
    Несчастье: Рассказ
    1886 Чехов Антон Павлович
  • 6685
    Переводы
    Den trogne Ruslan
    1976 Шведский Вальмарк Свен
    Верный Руслан: Повесть
    1975 Владимов Георгий Николаевич
  • 6686
    Переводы
    Den trogne Trezor
    2020 Шведский Линдгрен Стефан
    Верный Трезор: Сказка
    1885 Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович
  • 6687
    Переводы
    Den trogne Trezor
    1949 Шведский Мартинссон Карл Густав
    Верный Трезор: Сказка
    1885 Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович
  • 6688
    Переводы
    Den tyska världsfrågan
    1915 Шведский Йенсен Альфред Антон
    Германский мировой вопрос: Статья
    1877 Достоевский Федор Михайлович
  • 6689
    Переводы
    Den tysta gatan
    1932 Шведский Ривкин Йосеф; Брикк Даниэль
    Сивцев Вражек: Роман
    1928 Осоргин Михаил Андреевич
  • 6690
    Переводы
    Den ubestemmelige pibe
    1975 Датский Сарау Георг
    13 трубок: Новелла 11 (Трубка истинного мужа)
    1923 Эренбург Илья Григорьевич
  • 6691
    Переводы
    Den underbara gåtan
    1906 Шведский Халлонлёф Аксель
    Великая тайна (Тучи носят воду…): Дума
    1833 Кольцов Алексей Васильевич
  • 6692
    Переводы
    Den underbara valsen
    1995 Шведский Бьёркегрен Ханс
    Чудесный вальс (Лесной вальс) (Музыкант в лесу под деревом…)
    1961 Окуджава Булат Шалвович
  • 6693
    Переводы
    Den unga korpen
    1988 Шведский Скотт Стаффан
    Вороненок: Басня
    1811 Крылов Иван Андреевич
  • 6694
    Переводы
    Den unge Lenin
    1970 Шведский Грипенберг Клас
    О Ленине. Материалы для биографа
    1924 Троцкий Лев Давидович
  • 6695
    Переводы
    Den unge garde
    1949 Датский Хорскьер Эрик
    Молодая гвардия: Роман
    1945 Фадеев Александр Александрович
  • 6696
    Переводы
    Den unge garde
    1949 Норвежский Фредриксен Наталия
    Молодая гвардия: Роман
    1945 Фадеев Александр Александрович
  • 6697
    Переводы
    Den unge pilgrimen
    1946 Шведский Цион Сергей Анатольевич (Серж де Цион)
    Юный пилигрим: Рассказ
    1931 Бунин Иван Алексеевич
  • 6698
    Переводы
    Den unge tsaren
    1911 Шведский Вестер (пс. Веер) Эллен
    Сон молодого царя: Рассказ
    1894 Толстой Лев Николаевич
  • 6699
    Переводы
    Den unge værtinde
    1942 Датский Томассен Айнар
    Хозяйка: Повесть
    1847 Достоевский Федор Михайлович
  • 6700
    Переводы
    Den usynlige jæger
    2006 Датский Кюст Йон
    Невидимый охотник (Может быть - к счастью или позору…)
    1981 Шварц Елена Андреевна
Результаты поиска: 72329