Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 72329
  • 6001
    Переводы
    De tjutande stenarnas stat...
    1976 Шведский Бьёркегрен Ханс
    Армения 6: Орущих камней государство...: Стихотворение
    1930 Мандельштам Осип Эмильевич
  • 6002
    Переводы
    De to Brødre og Guldet
    1889 Датский Берлин Кнуд
    Два брата и золото: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 6003
    Переводы
    De to Venner
    1880 Датский Мёллер Вильхельм
    Два приятеля: Повесть
    1854 Тургенев Иван Сергеевич
  • 6004
    Переводы
    De to brødrene og gullet
    1955 Норвежский Улен Элса
    Два брата и золото: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 6005
    Переводы
    De to pilgrimme
    1945 Датский Томассен Айнар
    Два старика: Рассказ
    1885 Толстой Лев Николаевич
  • 6006
    Переводы
    De to riger
    2014 Датский Сёндергор Трине
    Два царства: Рассказ
    1993 Петрушевская Людмила Стефановна
  • 6007
    Переводы
    De tolv
    1966 Шведский Бергстрём Ульф; Хардинг Гуннар
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 6008
    Переводы
    De tolv
    1949 Шведский Лагерман Магда
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 6009
    Переводы
    De tolv
    1972 Шведский Хардинг Гуннар; Янгфельдт Бенгт
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 6010
    Переводы
    De tolv
    1924 Шведский Линдквист Рафаэль
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 6011
    Переводы
    De tolv
    1989 Шведский Бьёркегрен Ханс
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 6012
    Переводы
    De tout un peu
    2005 Французский Мабийяр Мод
    Тодасё: Стихи
    2005 Боков Николай Константинович
  • 6013
    Переводы
    De tovenaar
    1986 Нидерландский Вибес Марья
    Волшебник: Повесть
    1939 Набоков Владимир (1)
  • 6014
    Переводы
    De tre björnarna
    1950 Шведский Кнутссон Йёста
    Три медведя: Сказка
    1872 Толстой Лев Николаевич
  • 6015
    Переводы
    De tre källorna
    1959 Шведский Лундстрём Йёран
    Три ключа (В степи мирской, печальной и безбрежной): Стихотворение
    1827 Пушкин Александр Сергеевич
  • 6016
    Переводы
    De tre källorna
    1890 Шведский Кремер Карл Густаф Мортимер фон
    Три ключа (В степи мирской, печальной и безбрежной): Стихотворение
    1827 Пушкин Александр Сергеевич
  • 6017
    Переводы
    De tre munkarna
    1975 Шведский Хеллман Бен
    Три старца: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 6018
    Переводы
    De tre munkarne
    1887 Шведский Хедберг Вальборг
    Три старца: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 6019
    Переводы
    De tre oldinge
    1961 Датский Сарау Георг
    Три старца: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 6020
    Переводы
    De tre palmerna. (En österländsk saga.)
    1908 Шведский Прокопе Еорг
    Три пальмы (В песчаных степях аравийской земли...): Стихотворение
    1839 Лермонтов Михаил Юрьевич
  • 6021
    Переводы
    De tre sønnene
    1955 Норвежский Улен Элса
    Три сына: Притча
    1889 Толстой Лев Николаевич
  • 6022
    Переводы
    De tre tjuvarna
    1889 Шведский Хедберг Вальборг
    Три вора
    1875 Толстой Лев Николаевич
  • 6023
    Переводы
    De trettiotre vidundren
    2002 Шведский Йоханссон Челль
    Тридцать три урода: Роман
    1907 Зиновьева-Аннибал Лидия Дмитриевна
  • 6024
    Переводы
    De tu Polonia arrogante
    2011 Испанский Нуньо Ораа Томас
    Из Польши своей спесивой...: Стихотворение
    1917 Цветаева (1) Марина Ивановна
  • 6025
    Переводы
    De två bröderna
    1972 Шведский Вальмарк Свен
    Два брата: Стих. в прозе
    1878 Тургенев Иван Сергеевич
  • 6026
    Переводы
    De två giftasvuxna bröderna
    1993 Шведский Линдгрен Стефан
    Два брата жениха: Сказка
    1872 Афанасьев Александр Николаевич
  • 6027
    Переводы
    De twaalf stoelen
    1994 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Двенадцать стульев: Роман
    1927 Ильф Илья; Петров Евгений
  • 6028
    Переводы
    De ubøyelige: Taras og hans familie
    1945 Норвежский Фредриксен Наталия
    Непокоренные: Повесть
    1943 Горбатов Борис Леонтьевич
  • 6029
    Переводы
    De ultraröda strålarnas hemlighet
    1928 Шведский Магнуссон Артур
    Гиперболоид инженера Гарина: Роман
    1927 Толстой Алексей Николаевич
  • 6030
    Переводы
    De um saco roto...
    2012 Португальский Франсиску Жуниор Мариу Рамус
    Из мешка…: Стихотворение
    1908 Хлебников Велимир
  • 6031
    Переводы
    De verdwenen brief
    2012 Нидерландский Принс Ай
    Пропавшая грамота: Повесть
    1831 Гоголь Николай Васильевич
  • 6032
    Переводы
    De verzegelde tijd
    1986 Нидерландский Уйтерлинде Арьен
    Запечатленное время: Сборник
    1984 Тарковский Андрей Арсеньевич
  • 6033
    Переводы
    De viatge
    1982 Каталанский Сан Висенте Урондо Рикардо; Оливе Мария Антония
    На пути: Рассказ
    1886 Чехов Антон Павлович
  • 6034
    Переводы
    De vie à vie
    1991 Французский Маркович Андре
    Живое о живом: Эссе
    1933 Цветаева (1) Марина Ивановна
  • 6035
    Переводы
    De vita kläderna
    1990 Шведский Магнуссон Ханс
    Белые одежды: Роман
    1986 Дудинцев Владимир Дмитриевич
  • 6036
    Переводы
    De vrouwen van Lazarus
    2014 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Женщины Лазаря: Роман
    2011 Степнова Марина Львовна
  • 6037
    Переводы
    De vrålande stenarnas stat...
    1991 Шведский Самуэльсон Бенгт
    Армения 6: Орущих камней государство...: Стихотворение
    1930 Мандельштам Осип Эмильевич
  • 6038
    Переводы
    De våra ha skickat mig
    1938 Шведский Ланнбю Карин
    Наши послали!: Очерк
    1874 Тургенев Иван Сергеевич
  • 6039
    Переводы
    De wedstrijd
    1996 Нидерландский Принс Ай
    Соревнование: Рассказ
    1992 Сорокин Владимир Георгиевич
  • 6040
    Переводы
    De werkelijkheid van het communisme
    1982 Нидерландский Цыбульский Казимеж
    Коммунизм как реальность
    1981 Зиновьев Александр Александрович
  • 6041
    Переводы
    De witte buldog
    2007 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Пелагия и белый бульдог: Роман
    2000 Акунин Борис
  • 6042
    Переводы
    De witte garde
    1994 Нидерландский Принс Ай
    Белая гвардия: Роман
    1925 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 6043
    Переводы
    De witte gecastreerde kater met de ogen van een mooie vrouw
    1991 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Белый кастрированный кот с глазами красавицы: Рассказ
    1986 Ерофеев Виктор Владимирович
  • 6044
    Переводы
    De ydmygede og sårede
    1959 Датский Томассен Айнар
    Униженные и оскорбленные: Роман
    1861 Достоевский Федор Михайлович
  • 6045
    Переводы
    De zachte tred van de waanzin
    2002 Нидерландский Уйтерлинде Арьен; Вонхофф Йос
    Легкие шаги безумия: Роман
    2000 Дашкова Полина
  • 6046
    Переводы
    De zielsverwisseling
    1999 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Я - не я: Роман
    1992 Слаповский Алексей Иванович
  • 6047
    Переводы
    De zwarte monnik
    2009 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Пелагия и черный монах: Роман
    2001 Акунин Борис
  • 6048
    Переводы
    De zwarte monnik
    2011 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Черный монах: Рассказ
    1894 Чехов Антон Павлович
  • 6049
    Переводы
    De älskande i Karpaterna
    2005 Шведский Эберг Линдстен Кайса
    Карпатские любовники
    2002 Курсанова Марина Викторовна
  • 6050
    Переводы
    De älskat hvarandra
    1882 Шведский Риддерстрём Кнут
    Они любили друг друга так долго и нежно…: Стихотворение
    1841 Лермонтов Михаил Юрьевич
Результаты поиска: 72329