Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 70951
  • 5901
    Переводы
    De sista vittnena (fragm.)
    1998 Шведский Линдгрен Стефан
    Последние свидетели: Сборник
    1985 Алексиевич Светлана Александровна
  • 5902
    Переводы
    De skjutna
    2001 Шведский Линдгрен Стефан
    Битые: Очерк
    1918 Бабель Исаак Эммануилович
  • 5903
    Переводы
    De skäckiga hästarna
    1921 Шведский Рюделиус Эллен
    Пегие лошади: Рассказ
    1920 Куприн Александр Иванович
  • 5904
    Переводы
    De små husen i skogen
    1942 Шведский Раухвергер Иосиф; Берлин Эва
    Лесные домишки: Сказка
    1923 Бианки Виталий Валентинович
  • 5905
    Переводы
    De små lifegne
    1885 Шведский Виллебранд Артур фон
    Миша и Ваня: Рассказ
    1863 Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович
  • 5906
    Переводы
    De som inte dör ...
    1999 Шведский Янгфельдт Бенгт
    Те, кто не умирают, - живут...: Стихотворение
    1987 Бродский (1) Иосиф
  • 5907
    Переводы
    De som sitter på pinnestoler
    2012 Норвежский Эгеберг Эрик
    Сидящие во тьме на венских стульях: Рассказ
    1994 Эппель Асар Исаевич
  • 5908
    Переводы
    De son Coran priméveral…
    1996 Французский Ланн Жан-Клод
    Весеннего Корана...: Стихотворение
    1919 Хлебников Велимир
  • 5909
    Переводы
    De speler
    1984 Нидерландский Цыбульский Казимеж
    Игрок: Роман
    1866 Достоевский Федор Михайлович
  • 5910
    Переводы
    De speler (De gokker)
    1983 Нидерландский Схепмакер Нико
    Игрок: Роман
    1866 Достоевский Федор Михайлович
  • 5911
    Переводы
    De spermadonor
    1994 Нидерландский Принс Ай
    Николай Николаевич: Повесть
    1970 Алешковский Юз
  • 5912
    Переводы
    De stad N
    2013 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Город Эн: Повесть
    1935 Добычин Леонид Иванович
  • 5913
    Переводы
    De stad N
    1991 Нидерландский Салман Хелен
    Город Эн: Повесть
    1935 Добычин Леонид Иванович
  • 5914
    Переводы
    De stad zonder naam
    2011 Нидерландский Принс Ай
    Город без имени: Рассказ
    1839 Одоевский Владимир Федорович
  • 5915
    Переводы
    De store forventningers år
    1970 Датский Виндфельд-Хансен Карина
    Повесть о жизни 4: Время больших ожиданий
    1957 Паустовский Константин Георгиевич
  • 5916
    Переводы
    De syv hengte
    1965 Норвежский Хьетсо Гейр
    Рассказ о семи повешенных: Рассказ
    1908 Андреев Леонид Николаевич
  • 5917
    Переводы
    De syv hængte
    1918 Датский Томассен Айнар
    Рассказ о семи повешенных: Рассказ
    1908 Андреев Леонид Николаевич
  • 5918
    Переводы
    De sönderrivna näten
    1999 Шведский Лиден Карин
    Порванные сети: Рассказ
    1991 Васильева Надежда Борисовна
  • 5919
    Переводы
    De tarantas
    2015 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Тарантас: Повесть
    1840 Соллогуб Владимир Александрович
  • 5920
    Переводы
    De tarde
    2012 Испанский Нуньо Ораа Томас
    Вечером (Ветер разогнал серебряные тучи): Стихотворение
    1913 Эренбург Илья Григорьевич
  • 5921
    Переводы
    De tjutande stenarnas stat...
    1976 Шведский Бьёркегрен Ханс
    Армения 6: Орущих камней государство...: Стихотворение
    1930 Мандельштам Осип Эмильевич
  • 5922
    Переводы
    De to Brødre og Guldet
    1889 Датский Берлин Кнуд
    Два брата и золото: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 5923
    Переводы
    De to Venner
    1880 Датский Мёллер Вильхельм
    Два приятеля: Повесть
    1854 Тургенев Иван Сергеевич
  • 5924
    Переводы
    De to brødrene og gullet
    1955 Норвежский Улен Элса
    Два брата и золото: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 5925
    Переводы
    De to pilgrimme
    1945 Датский Томассен Айнар
    Два старика: Рассказ
    1885 Толстой Лев Николаевич
  • 5926
    Переводы
    De to riger
    2014 Датский Сёндергор Трине
    Два царства: Рассказ
    1993 Петрушевская Людмила Стефановна
  • 5927
    Переводы
    De tolv
    1966 Шведский Бергстрём Ульф; Хардинг Гуннар
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 5928
    Переводы
    De tolv
    1949 Шведский Лагерман Магда
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 5929
    Переводы
    De tolv
    1972 Шведский Хардинг Гуннар; Янгфельдт Бенгт
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 5930
    Переводы
    De tolv
    1924 Шведский Линдквист Рафаэль
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 5931
    Переводы
    De tolv
    1989 Шведский Бьёркегрен Ханс
    Двенадцать: Поэма
    1918 Блок Александр Александрович
  • 5932
    Переводы
    De tout un peu
    2005 Французский Мабийяр Мод
    Тодасё: Стихи
    2005 Боков Николай Константинович
  • 5933
    Переводы
    De tovenaar
    1986 Нидерландский Вибес Марья
    Волшебник: Повесть
    1939 Набоков Владимир (1)
  • 5934
    Переводы
    De tre björnarna
    1950 Шведский Кнутссон Йёста
    Три медведя: Сказка
    1872 Толстой Лев Николаевич
  • 5935
    Переводы
    De tre källorna
    1959 Шведский Лундстрём Йёран
    Три ключа (В степи мирской, печальной и безбрежной): Стихотворение
    1827 Пушкин Александр Сергеевич
  • 5936
    Переводы
    De tre källorna
    1890 Шведский Кремер Карл Густаф Мортимер фон
    Три ключа (В степи мирской, печальной и безбрежной): Стихотворение
    1827 Пушкин Александр Сергеевич
  • 5937
    Переводы
    De tre munkarna
    1975 Шведский Хеллман Бен
    Три старца: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 5938
    Переводы
    De tre munkarne
    1887 Шведский Хедберг Вальборг
    Три старца: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 5939
    Переводы
    De tre oldinge
    1961 Датский Сарау Георг
    Три старца: Рассказ
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 5940
    Переводы
    De tre palmerna. (En österländsk saga.)
    1908 Шведский Прокопе Еорг
    Три пальмы (В песчаных степях аравийской земли...): Стихотворение
    1839 Лермонтов Михаил Юрьевич
  • 5941
    Переводы
    De tre sønnene
    1955 Норвежский Улен Элса
    Три сына: Притча
    1889 Толстой Лев Николаевич
  • 5942
    Переводы
    De tre tjuvarna
    1889 Шведский Хедберг Вальборг
    Три вора
    1875 Толстой Лев Николаевич
  • 5943
    Переводы
    De trettiotre vidundren
    2002 Шведский Йоханссон Челль
    Тридцать три урода: Роман
    1907 Зиновьева-Аннибал Лидия Дмитриевна
  • 5944
    Переводы
    De tu Polonia arrogante
    2011 Испанский Нуньо Ораа Томас
    Из Польши своей спесивой...: Стихотворение
    1917 Цветаева (1) Марина Ивановна
  • 5945
    Переводы
    De två bröderna
    1972 Шведский Вальмарк Свен
    Два брата: Стих. в прозе
    1878 Тургенев Иван Сергеевич
  • 5946
    Переводы
    De två giftasvuxna bröderna
    1993 Шведский Линдгрен Стефан
    Два брата жениха: Сказка
    1872 Афанасьев Александр Николаевич
  • 5947
    Переводы
    De twaalf stoelen
    1994 Нидерландский Ван дер Энт Ари
    Двенадцать стульев: Роман
    1927 Ильф Илья; Петров Евгений
  • 5948
    Переводы
    De ubøyelige: Taras og hans familie
    1945 Норвежский Фредриксен Наталия
    Непокоренные: Повесть
    1943 Горбатов Борис Леонтьевич
  • 5949
    Переводы
    De ultraröda strålarnas hemlighet
    1928 Шведский Магнуссон Артур
    Гиперболоид инженера Гарина: Роман
    1927 Толстой Алексей Николаевич
  • 5950
    Переводы
    De um saco roto...
    2012 Португальский Франсиску Жуниор Мариу Рамус
    Из мешка…: Стихотворение
    1908 Хлебников Велимир
Результаты поиска: 70951