Зозуля Ефим Давидович | Zozulya Efim
- Годы жизни: 1891—1941
- Страна: Россия
- Произведения: 9
- Переведенные произведения: 5
- Переводы: 6
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Воровка: Рассказ | 1916 | Зозуля, Ефим Давидович | Złodziejka | 1929 | Польский | Скарбек-Перетяткович, Ханна Луция | Rój | Польша |
| Душа полотна: Рассказ | 1927 | Зозуля, Ефим Давидович | Dusza ekranu | 1929 | Польский | Подхорский-Околув, Леонард | Rój | Польша |
| Исход: Рассказ | 1920 | Зозуля, Ефим Давидович | Der Exodus | 1993 | Немецкий | Эрб, Марга | Reclam | Германия |
| Мелочь: Рассказ | 1922 | Зозуля, Ефим Давидович | Eine Bagatelle | 1970 | Немецкий | Поммеренке, Дитер | Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV) | Германия |
| Рассказ об Аке и человечестве: Рассказ | 1919 | Зозуля, Ефим Давидович | Die Geschichte von Ak und der Menschheit | 1991 | Немецкий | Эрб, Марга | Insel | Германия |
| Рассказ об Аке и человечестве: Рассказ | 1919 | Зозуля, Ефим Давидович | Ak und die Menschheit | 1928 | Немецкий | Хониг, Эрвин | Malik-Verlag | Германия |
- По произведениям 5
- По переводчикам 5
- По языкам 2
- По годам публикации переводов 5
- По издательствам 5
- По странам 2
Издания
Adam: exzentrische Geschichten aus Russland; 1906 bis 1937/AA. VV.
1993 Reclam
Dreissig neue Erzähler des neuen Russland: Junge russischer Prosa (2 aufl.)
1929 Malik-Verlag
Dreissig neue Erzähler des neuen Russland: Junge russischer Prosa (3 aufl.)*
1931 Malik-Verlag
Dreissig neue Erzähler des neuen Russland: Eine Sammlung junger russischer Prosa (1 aufl)
1928 Malik-Verlag
Im Schatten des Glücks...: Erzählungen/AA.VV.
1991 Insel
Oktoberrevolution: frühe sowjetische Prosa/AA. VV.
1970 Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV)
Słodycze doczesnej miłości/AA. VV.*
1929 Rój