Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Имение Белоконское: Рассказ

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Имение Белоконское: Рассказ 1920 Пильняк, Борис Андреевич La proprietà di Bjelokonsk 1945 Итальянский Перрис, Коррадо Frassinelli Италия
Имение Белоконское: Рассказ 1920 Пильняк, Борис Андреевич Bielokonskoïé 1924 Французский Пьер, Андре Les Oeuvres libres Франция
Имение Белоконское: Рассказ 1920 Пильняк, Борис Андреевич Le domaine de Bielokonskoie 1978 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Editions L'Âge d'homme Швейцария
Имение Белоконское: Рассказ 1920 Пильняк, Борис Андреевич Le domaine de Bielokonskoïé 1923 Французский Лесков, Сергей Renaissance du livre Франция
Имение Белоконское: Рассказ 1920 Пильняк, Борис Андреевич Godset Belokonsk 1929 Шведский Брикк, Даниэль; Ривкин, Йосеф Albert Bonnier Швеция
Имение Белоконское: Рассказ 1920 Пильняк, Борис Андреевич Das Gut Belokonsk 1926 Немецкий Грегер, Вольфганг Эдуард Taurus-Verlag Германия

Издания

14 sovetryska berättare/AA. VV.

1929 Albert Bonnier

Dreissig neue Erzähler des neuen Russland: Eine Sammlung junger russischer Prosa (1 aufl)

1928 Malik-Verlag

Les Chemins effacés: nouvelles/Boris Pilniak

1978 Editions L'Âge d'homme

Modern rysk berättarkonst/AA. VV.

1965 Albert Bonnier

Scènes de la Révolution russe/I. Ehrenbourg, N. Nikitine, B. Pilniak, A. Rémisov*

1923 Renaissance du livre

Tutta la vita/Boris Pilnjak

1945 Frassinelli

Zwischen gestern und morgen: eine Novellenfolge/K. Fedin, B. Pilniak, B. Lawrenjow, A. Drozdow, A. Jawitsch, A. Jakowlew, N. Nikitin, Ws. Iwanow, L. Sejfullina, W. Schischkov*

1926 Taurus-Verlag