| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Arme Leute |
1924 |
Немецкий |
Колльс, Х. |
Hesse & Becker |
Германия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Gente pobre |
2006 |
Португальский |
Герра, Нина ; Герра, Филипе |
Editorial Presença |
Португалия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Pobre gente |
1964 |
Португальский |
Пинту, А. |
Livraria Progredior |
Португалия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Arme Leute |
1930 |
Немецкий |
Ярхо, Грегор |
Büchergilde Gutenberg |
Германия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Les pauvres gens |
1888 |
Французский |
Дерели, Виктор |
Plon |
Франция |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Les Pauvres gens |
1946 |
Французский |
Шапиро, Марк |
Editions du Salève |
Швейцария |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Les pauvres gens |
2001 |
Французский |
Маркович, Андре |
Actes Sud |
Франция |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Poor folk |
1966 |
Английский |
Макэндрю, Эндрю Роберт |
Bantam Books |
США |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Poor people |
1968 |
Английский |
Магаршак, Дэвид |
Anchor Books |
США |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Poor people |
2002 |
Английский |
Эплин (Аплин), Хью |
Hesperus Press Ltd |
Великобритания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Arme Leute |
1921 |
Немецкий |
Рёль, Германн |
Insel |
Германия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Poor folk |
1988 |
Английский |
Макдафф, Дэвид |
Viking |
США |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Poor People |
1914 |
Английский |
Гарнетт, Констанс |
William Heinemann |
Великобритания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Poor Folk |
1911 |
Английский |
Хогарт (Говард), Чарльз Джеймс* |
J. M. Dent & sons |
Великобритания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Pobre gente |
1963 |
Португальский |
Франку, Мария |
Estúdios Cor |
Португалия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Pobre gente |
1963 |
Португальский |
Мендиc, Оcкар (О. Мендиc Гимарайнc); Нуниш, Наталия |
Aguilar |
Бразилия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Fattige folk |
1975 |
Норвежский |
Хьетсо, Гейр |
Solum forlag AS |
Норвегия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Köyhää väkeä |
1960 |
Финский |
Пекари, Ида |
Otava |
Финляндия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Köyhää väkeä |
2008 |
Финский |
Анхава, Марти |
Otava |
Финляндия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Povera gente |
1917 |
Итальянский |
Вердинуа, Федериго |
Carabba |
Италия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Pobre gente |
2010 |
Испанский |
Лопес Фернандес, Хосе Игнасио ; Отеро Масиас, Фернандо |
Alba Editorial, S.L. |
Испания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Pobres gentes |
1981 |
Испанский |
Купер де Веласко (Фридман), Лидия |
Bruguera |
Испания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Pobres gentes |
1976 |
Испанский |
Асерете, Хулио |
Bruguera |
Испания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Pobres gentes |
1971 |
Испанский |
Фернандес Санчес, Хосе |
Alianza Editorial |
Испания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Pobres gentes |
1935 |
Испанский |
Кансинос Ассенс, Рафаэль |
Aguilar |
Бразилия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Poor people |
1988 |
Английский |
Шарце, Ольга |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Arme Leute |
1985 |
Немецкий |
Ганцер, Кристине |
Reclam |
Германия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Os pobres diabos |
1932 |
Португальский |
Давидович, Элиас |
Flores e Mano |
Бразилия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Gente pobre |
2011 |
Португальский |
Авилема, Луис |
LetraSelvagem |
Бразилия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Gente Pobre |
2009 |
Португальский |
Бианки, Мария ди Фатима |
Editora 34 |
Бразилия |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Les Pauvres gens: La brodeuse (extraits) |
1855 |
Французский |
Дуэр, Пьер-Поль |
C. Douniol |
Франция |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Biedni ludzie |
1929 |
Польский |
Ставар, Анджей (Ps: J.P. Zajączkowski) |
Rój |
Польша |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
İnsancıklar |
2013 |
Турецкий |
Гюрсес, Сабри |
Can Sanat Yayınları |
Турция |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Gent pobra |
2021 |
Каталанский |
Перес-Муньос, Лоис Микел |
El Toll |
Испания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Arme Mennesker |
1941 |
Датский |
Томассен, Айнар |
Athenæum |
Дания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Stakkels mennesker |
2019 |
Датский |
Розен, Тине |
Gyldendal |
Дания |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Arma människor |
2018 |
Шведский |
Самуэльсон, Бенгт |
Bakhåll |
Швеция |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Arma människor |
1920 |
Шведский |
Йенсен, Альфред Антон |
Norstedt |
Швеция |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Fattigt folk |
2009 |
Шведский |
Блумквист, Ларс Эрик |
Akvilon |
Швеция |
| Бедные люди: Роман |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Fattige stackare |
1885 |
Шведский |
Мёрнер, Биргер |
Universal-Bibliotekets förlagsexpedition (Universalbibliotekets) |
Швеция |
