Повести покойного Ивана Петровича Белкина
- Год публикации: 1831
- Автор: Пушкин, Александр Сергеевич
- Переводы: 30
Переводы
Издания
De Pouchkine à Gorki en 12 vol.: V. 01: Pouchkine
1966 Éditions Rencontre
Die Erzählungen des verstorbenen Iwan Petrowitsch Belkin; Pique-Dame/Alexander Puschkin
1988 Insel
Die Erzählungen: einschließlich der Fragmente, Varianten, Skizzen/Aleksandr Puškin*
1999 Friedenauer Presse
Die Hauptmannstochter und andere Erzählungen/Alexander Puschkin
1977 Neues Leben
Die Meistererzählungen/Alexander Puschkin
2006 Albatros
Dubrouski; Los relatos de Belkin/Aleksandr Pushkin
1971 Salvat
Erzählungen und Novellen/Alexander Puschkin
1928 Fikentscher
Erzählungen/Alexander Puschkin
1957 Winkler
Erzählungen/Alexander Puschkin
1959 Goldmann
Gesammelte Werke; Bd. 4: Romane und Novellen/Alexander Puschkin
1964 Aufbau
I racconti di Bjelkin; La dama di picche/Aleksandr Puskin
1963 Edizioni Paoline
La donna di picche: racconti/A. S. Puskin
1931 Slavia
La figlia del capitano e altri racconti/Aleksandr Puskin
2013 Gruppo editoriale L'Espresso
La figlia del capitano; La dama di picche; Racconti di Belkin/A. Pusckin
1978 A. Curcio
La Hija del capitán, y otros relatos/Aleksandr Pushkin
1992 Círculo de lectores (Cercle de Lectors)
Les Récits de Belkine; Le Nègre de Pierre le Grand/Pouchkine
1947 Éditions du Chêne
Nouvelles/Pouchkine
1996 Flammarion
Piková dáma a Poviedky nebohého Ivana Petroviča Belkina/Alexander Puškin
2009 Európa
Piková dáma [et al]/Aleksandr Puškin
1980 Tatran
Pique Dame: Prosawerke/Alexander Puschkin
1981 Aufbau
Pique-Dame und andere Erzählungen/A. Puschkin
1963 Fischer-Bücherei
Pique-dame und andere Erzählungen/Alexander Puschkin
1965 Manesse
Relatos del difunto Iván Petróvich Belkin/Aleksandr Pushkin
2009 Alianza Editorial
Relats del difunt Ivan Petróvitx Belkin; La dama de piques/A. Puixkin
2011 Adesiara
Romanzi e racconti/Aleksandr Puskin
1985 Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET)
Romanzi e racconti/Alessandro Pusckin
1936 A. Barion
Sämtliche Romane und Erzählungen: Bd 1/Aleksander Puschkin*
1924 Buchenau & Reichert
Selected works in 2 v. Vol. 2: Prose/Alexander Pushkin
1974 Радуга (Raduga)
Sælsomme Historier/Aleksandr Pusjkin
1942 Grønholt Pedersen
The complete prose tales of Alexandr Pushkin
1966 Barrie & Rockliff
The queen of spades, and other tales/Alexander Pushkin
1961 New American Library
The queen of spades, and other tales/Alexandr Pushkin
1983 Franklin Library
The tales of Belkin; with, The history of the village of Goryukhino/Alexander Pushkin
1983 Angel Books
Umelecká próza/A. S. Puškin
1953 Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)
Umili prose/Aleksandr Puškin
2006 Feltrinelli
Œuvres complètes 1: Drames, romans, nouvelles/Alexandre Pouchkine
1953 A. Bonne