Произведения

Маша: Стих. в прозе

Год публикации: 1878
Автор: Тургенев, Иван Сергеевич
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Masha	1994	Испанский	Санчес Пуиг, Мария	Rubiños-1860	Испания
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Masza	1985	Польский	Херц, Павел	Wydawnictwo Literackie	Польша
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Masa	1952	Венгерский	Априли (Априй), Лайош	Új M. Kiadó (Új Magyar Könyvkiadó)	Венгрия
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Masja	1966	Шведский	Викман, Аста	Svenska Dagbladet	Швеция
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Masja	1972	Шведский	Вальмарк, Свен	Forum	Швеция
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Mascha	1883	Шведский	Йенсен, Альфред Антон	F. & G. Beijer	Швеция
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Mascha	1975	Немецкий	Шварц, Георг	Aufbau	Германия
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Mascha	1883	Немецкий	Ланге, Вильгельм	Reclam	Германия
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Mascha	1967	Немецкий	Бэр, Эна фон	Winkler	Германия
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Mascha	1932	Немецкий	Вальтер, Райнхольд фон	Hausen Verlagsges	Германия
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Masha	1982	Английский	Шарце, Ольга	Прогресс (Progress)	Россия
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Masha	1904	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Маша: Стих. в прозе	1878	Тургенев, Иван Сергеевич	Dear Mary	1917	Английский	Поллен, Джон	East and west	Великобритания

Априли (Априй), Лайош 1

Бэр, Эна фон 1

Вальмарк, Свен 1

Вальтер, Райнхольд фон 1

Викман, Аста 1

Йенсен, Альфред Антон 1

Ланге, Вильгельм 1

Поллен, Джон 1

Санчес Пуиг, Мария 1

Херц, Павел 1

Хэпгуд, Изабель Флоренс 1

Шарце, Ольга 1

Шварц, Георг 1

Английский 3

Венгерский 1

Испанский 1

Немецкий 4

Польский 1

Шведский 3

1883 2

1904 1

1917 1

1932 1

1952 1

1966 1

1967 1

1972 1

1975 1

1982 1

1985 1

1994 1

Aufbau | Германия 1

East and west | Великобритания 1

F. & G. Beijer | Швеция 1

Forum | Швеция 1

Hausen Verlagsges | Германия 1

Reclam | Германия 1

Rubiños-1860 | Испания 1

Scribner | США 1

Svenska Dagbladet | Швеция 1

Winkler | Германия 1

Wydawnictwo Literackie | Польша 1

Új M. Kiadó (Új Magyar Könyvkiadó) | Венгрия 1

Прогресс (Progress) | Россия 1

Великобритания 1

Венгрия 1

Германия 4

Испания 1

Польша 1

Россия 1

США 1

Швеция 3

Маша: Стих. в прозе

Переводы

Издания

Das russische Frauenherz/Iwan Turgenew

Költemények prózában/Ivan Turgenyev

Senilia. Dikter på prosa/Ivan Turgenev

Senilia: prosapoem/Ivan Turgenev

Stories and poems in prose/Ivan Turgenev

Turgenjew: ein Lesebuch für unsere Zeit/Iwan Turgenjew*