Произведения

Записки маркера: Рассказ

Год публикации: 1855
Автор: Толстой, Лев Николаевич
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	O diário d’um marcador de bilhar	1904	Португальский	Лейтан, Антуниш Жуакин	Livr. Ed. Viuva Tavares Cardoso	Португалия
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	A billiard-marker’s notes	1934	Английский	Мод, Луиза; Мод, Эйлмер	Oxford University Press	Великобритания
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Le memorie di un segnatore	1929	Итальянский	Карафа Капечелатро, Энрикетта	Slavia	Италия
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Diario de un marcador	1956	Испанский	Андреско Кураитис, Ирина; Андреско Кураитис, Лаура	Aguilar	Бразилия
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Memórias de um marcador de pontos de bilhar	2015	Португальский	Фигейреду, Рубенс	Cosac & Naify	Бразилия
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Egy markőr feljegyzései	1929	Венгерский	Геллерт, Хуго	Gutenberg	Венгрия
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Egy biliárd-felíró naplójából	1956	Венгерский	Радо, Дьёрдь	Új M. Kiadó (Új Magyar Könyvkiadó)	Венгрия
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Af en markørs optegnelser	1889	Норвежский	Синдинг, Хольгер	Bibliothek for de tusen hjem	Дания
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	En markörs anteckningar	1928	Шведский	Вальберг, Маргит	Världslitteraturen	Швеция
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	En markörs berättelse	1927	Шведский	Вестер (пс. Веер), Эллен	Albert Bonnier	Швеция
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Aufzeichnungen eines Markörs	1958	Немецкий	Аземиссен, Герман	Rütten & Loening	Германия
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Ersählung eines Markörs	1886	Немецкий	Графф, Вильхельм Пуаль	Wilhelmi	Германия
Записки маркера: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	Markérove zápisky	1952	Словацкий	Есенска, Зора	Tatran	Словакия

Аземиссен, Герман 1

Андреско Кураитис, Ирина 1

Андреско Кураитис, Лаура 1

Вальберг, Маргит 1

Вестер (пс. Веер), Эллен 1

Геллерт, Хуго 1

Графф, Вильхельм Пуаль 1

Есенска, Зора 1

Карафа Капечелатро, Энрикетта 1

Лейтан, Антуниш Жуакин 1

Мод, Луиза 1

Мод, Эйлмер 1

Радо, Дьёрдь 1

Синдинг, Хольгер 1

Фигейреду, Рубенс 1

Английский 1

Венгерский 2

Испанский 1

Итальянский 1

Немецкий 2

Норвежский 1

Португальский 2

Словацкий 1

Шведский 2

1886 1

1889 1

1904 1

1927 1

1928 1

1929 2

1934 1

1952 1

1956 2

1958 1

2015 1

Aguilar | Бразилия 1

Albert Bonnier | Швеция 1

Bibliothek for de tusen hjem | Дания 1

Cosac & Naify | Бразилия 1

Gutenberg | Венгрия 1

Livr. Ed. Viuva Tavares Cardoso | Португалия 1

Oxford University Press | Великобритания 1

Rütten & Loening | Германия 1

Slavia | Италия 1

Tatran | Словакия 1

Världslitteraturen | Швеция 1

Wilhelmi | Германия 1

Új M. Kiadó (Új Magyar Könyvkiadó) | Венгрия 1

Бразилия 2

Великобритания 1

Венгрия 2

Германия 2

Дания 1

Италия 1

Португалия 1

Словакия 1

Швеция 2

Записки маркера: Рассказ

Переводы

Издания

A felicidade conjugal [et. al.]/ Leão Tolstoi

Contos Completos: v. 1/ Leon Tolstói

Der Leinwandmesser und andere Erzählungen/Leo Tolstoi

Due usseri [et al.] racconti/Lev Tolstòj

Fyrst Nekliudoff: Fortælling/Leo Tolstoy

Iljics Iván halála és egyéb elbeszélések/L. Tolsztoj

Kleine Erzählungen und Kriegsbilder/Leo Tolstoj

Kosackerna/Lev Tolstoj

Nine stories, 1855-1863/Leo Tolstoy

Noveller/Lev Tolstoj

Poviedky/Lev Tolstoj

Szevasztopoli elbeszélések. Albert és más elbeszélések/Lev Tolsztoj