Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Суратская кофейня: Рассказ

Год публикации: 1893
Автор: Толстой, Лев Николаевич
Переводы: 7

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Суратская кофейня: Рассказ	1893	Толстой, Лев Николаевич	The coffee-house of Surat	1906	Английский	Мод, Луиза; Мод, Эйлмер	H. Frowde	Великобритания
Суратская кофейня: Рассказ	1893	Толстой, Лев Николаевич	A Coffeehouse in the city of Surat	1999	Английский	Секирин, Питер	Hodder & Stoughton	Великобритания
Суратская кофейня: Рассказ	1893	Толстой, Лев Николаевич	Kafeen i Surate	1955	Норвежский	Улен, Элса	Land og kirke	Норвегия
Суратская кофейня: Рассказ	1893	Толстой, Лев Николаевич	Jumala on yksi kaikilla	1979	Финский	Салминен, Эйла	Karisto	Финляндия
Суратская кофейня: Рассказ	1893	Толстой, Лев Николаевич	A cafeteria de Surat	2015	Португальский	Фигейреду, Рубенс	Cosac & Naify	Бразилия
Суратская кофейня: Рассказ	1893	Толстой, Лев Николаевич	Kaféet i Surat	1896	Шведский	Стадлинг, Йонас Йонссон	Hedlund	Швеция
Суратская кофейня: Рассказ	1893	Толстой, Лев Николаевич	Das Kaffeehaus von Surat	1925	Немецкий	Гурвич, Элиас	B. Cassirer	Германия

Гурвич, Элиас 1

Мод, Луиза 1

Мод, Эйлмер 1

Салминен, Эйла 1

Секирин, Питер 1

Стадлинг, Йонас Йонссон 1

Улен, Элса 1

Фигейреду, Рубенс 1

Английский 2

Немецкий 1

Норвежский 1

Португальский 1

Финский 1

Шведский 1

1896 1

1906 1

1925 1

1955 1

1979 1

1999 1

2015 1

B. Cassirer | Германия 1

Cosac & Naify | Бразилия 1

H. Frowde | Великобритания 1

Hedlund | Швеция 1

Hodder & Stoughton | Великобритания 1

Karisto | Финляндия 1

Land og kirke | Норвегия 1

Бразилия 1

Великобритания 2

Германия 1

Норвегия 1

Финляндия 1

Швеция 1

Издания