Произведения

Жизнь Василия Фивейского: Повесть

Год публикации: 1903
Автор: Андреев, Леонид Николаевич
Переводы: 12

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	La vie de Vassili Fiveïsk	1999	Французский	Бенеш, Софи	Les Éditions Corti	Франция
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	Vida y muerte del Reverendo Vasili Fiveiski	1935	Испанский	Марков, Боян Алексеевич	Maucci	Испания
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	Vida i mort del reverend Vasili Fiveiski	1934	Каталанский	Марков, Боян Алексеевич; Сирера, Пау	Llibreria Catalònia	Испания
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	Vida de Vasilii Fiveiskii	1955	Испанский	Кансинос Ассенс, Рафаэль	Aguilar	Бразилия
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	La Vie de Vassili Fiveisky	1975	Французский	Шедель, Андре	Perret-Gentil	Швейцария
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	La vie d'un pope	1911	Французский	Перский, Сергей Маркович	E. Fasquelle	Франция
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	Vida de Vasili Fivieiski	2018	Испанский	Гонсалес, Алехандро Ариэль	LOM Ediciones	Чили
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	La vita di Vasilij Fivejskij	1998	Итальянский	Гальвани, Паоло
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	Vaszilij Fivejszkij élete	1958	Венгерский	Юстус, Паль	Európa Kiadó	Венгрия
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	Животот на Василиј Фивејски	2008	Македонский	Крстевски, Георгий	Templum (Темплум)	Македония
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	Vasili Thivejskis lif (Popens lefnadssaga)	1904	Шведский	Йенсен, Альфред Антон	Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning (GHT)	Швеция
Жизнь Василия Фивейского: Повесть	1903	Андреев, Леонид Николаевич	Das Leben des Popen Wassili	1986	Немецкий	Вотте, Херберт	Aufbau	Германия

Бенеш, Софи 1

Вотте, Херберт 1

Гальвани, Паоло 1

Гонсалес, Алехандро Ариэль 1

Йенсен, Альфред Антон 1

Кансинос Ассенс, Рафаэль 1

Крстевски, Георгий 1

Марков, Боян Алексеевич 2

Перский, Сергей Маркович 1

Сирера, Пау 1

Шедель, Андре 1

Юстус, Паль 1

Венгерский 1

Испанский 3

Итальянский 1

Каталанский 1

Македонский 1

Немецкий 1

Французский 3

Шведский 1

1904 1

1911 1

1934 1

1935 1

1955 1

1958 1

1975 1

1986 1

1998 1

1999 1

2008 1

2018 1

Aguilar | Бразилия 1

Aufbau | Германия 1

E. Fasquelle | Франция 1

Európa Kiadó | Венгрия 1

Göteborgs Handels- och Sjöfarts-Tidning (GHT) | Швеция 1

LOM Ediciones | Чили 1

Les Éditions Corti | Франция 1

Llibreria Catalònia | Испания 1

Maucci | Испания 1

Perret-Gentil | Швейцария 1

Templum (Темплум) | Македония 1

Бразилия 1

Венгрия 1

Германия 1

Испания 2

Македония 1

Франция 2

Чили 1

Швейцария 1

Швеция 1

Жизнь Василия Фивейского: Повесть

Переводы

Издания

A hét akasztott ember története/Leonyid Andrejev

A nagy Szlemm: Kisregények és elbeszélések/Leonyid Andrejev

Das rote Lachen: Erzählungen 1898-1906 / Leonid Andrejew

Dödens tystnad. Nya ryska noveller/AA.VV.*

La Vie de Vassili Fiveisky et autres récits/L. Andreev

Les sept pendus; La vie d'un pope/Léonid Andréief

Obras escogidas/Leonid Andreiev

Récits complets 2: Dans le brouillard et autres récits /Léonid Andreïev

Vida de Vasili Fivieiski y otros relatos/Leonid Andreiev

Јуда Искариот/Леонид Андреев*