Сайт Института перевода
Войти
Произведения

В темную даль: Рассказ

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
В темную даль: Рассказ 1900 Андреев, Леонид Николаевич Dans les lointains obscures 1998 Французский Бенеш, Софи Les Éditions Corti Франция
В темную даль: Рассказ 1900 Андреев, Леонид Николаевич En la oscura lejanía 1919 Испанский Портнов, Георгий (Портнофф, Жорж) Biblioteca Nueva Испания
В темную даль: Рассказ 1900 Андреев, Леонид Николаевич En la oscura lejanía 1955 Испанский Кансинос Ассенс, Рафаэль Aguilar Бразилия
В темную даль: Рассказ 1900 Андреев, Леонид Николаевич Z tajemnej oddali 1906 Польский Бадовская, Идалья Jan Fiszer Польша
В темную даль: Рассказ 1900 Андреев, Леонид Николаевич In dunkle Ferne 1986 Немецкий Вотте, Херберт Aufbau Германия
В темную даль: Рассказ 1900 Андреев, Леонид Николаевич In dustere Ferne 1905 Немецкий Крочек, Теофиль Hendel Германия

Издания

Das rote Lachen: Erzählungen 1898-1906 / Leonid Andrejew

1986 Aufbau

Der Abgrund und andere Novellen/Leonid Andrejew

1905 Hendel

Los siete ahorcados [et al.]/Leónidas Andreev

1919 Biblioteca Nueva

Obras escogidas/Leonid Andreiev

1955 Aguilar

Récits complets 1: Le gouffre et autres récits/Léonid Andreïev

1998 Les Éditions Corti

Smutna książka/Leonidas Andrejew

1906 Jan Fiszer