Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Отчаяние: Роман

Год публикации: 1934
Автор: Набоков, Владимир (1)
Переводы: 9

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	Desespero	1991	Португальский	Мадурейра, Мануэла	Editorial Presença	Португалия
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	Verzweiflung	1972	Немецкий	Биркенхауэр, Клауса	Rowohlt	Германия
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	La méprise	1939	Французский	Стора, Марсель	Gallimard	Франция
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	La méprise (éd. rév.)	1991	Французский	Барбедетт, Жиль; Стора, Марсель	Gallimard	Франция
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	La méprise (éd. 2-е rév.)	1999	Французский	Барбедетт, Жиль; Стора, Марсель; Трубецкой, Владимир Петрович	Gallimard	Франция
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	Očaj	2007	Хорватский	Булян, Игорь	V.B.Z.	Хорватия
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	Отчаяние	2014	Болгарский	Тотоманов, Иван	Фама	Болгария
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	Despair	1937	Английский	Набоков, Владимир (2)	Johnathan Long	Великобритания
Отчаяние: Роман	1934	Набоков, Владимир (1)	Förtvivlan	2017	Шведский	Фиоретос, Арис	Modernista	Швеция

Барбедетт, Жиль 2

Биркенхауэр, Клауса 1

Булян, Игорь 1

Мадурейра, Мануэла 1

Набоков, Владимир (2) 1

Стора, Марсель 3

Тотоманов, Иван 1

Трубецкой, Владимир Петрович 1

Фиоретос, Арис 1

Английский 1

Болгарский 1

Немецкий 1

Португальский 1

Французский 3

Хорватский 1

Шведский 1

1937 1

1939 1

1972 1

1991 2

1999 1

2007 1

2014 1

2017 1

Editorial Presença | Португалия 1

Gallimard | Франция 3

Johnathan Long | Великобритания 1

Modernista | Швеция 1

Rowohlt | Германия 1

V.B.Z. | Хорватия 1

Фама | Болгария 1

Болгария 1

Великобритания 1

Германия 1

Португалия 1

Франция 3

Хорватия 1

Швеция 1

Издания