| Пленный рыцарь: Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Rycerz więziony |
1890 |
Польский |
Монковский, Чеслав |
S. Lewental |
Польша |
| Пленный рыцарь: Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Rycerz w niewoli |
1935 |
Польский |
Лободовский, Юзеф Станислав |
Indefinite (не указано - Польша) |
Польша |
| Пленный рыцарь: Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Den fångne riddaren |
1882 |
Шведский |
Риддерстрём, Кнут |
Morgonbladet |
Финляндия |
| Пленный рыцарь: Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Den fångne riddaren |
1981 |
Шведский |
Роде, Якоб |
Radius |
Швеция |
| Пленный рыцарь: Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Der gefangene Ritter |
1893 |
Немецкий |
Фидлер, Фридрих |
Reclam |
Германия |
| Пленный рыцарь: Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Zajatý rytier (Na okno žalára upieram zraky) |
1950 |
Словацкий |
Есенска, Зора |
Tatran |
Словакия |
