Произведения

Наводчица (Сегодня я с большой охотою...): Стихотворение

Год публикации: 1964
Автор: Высоцкий, Владимир Семенович
Переводы: 6

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Наводчица (Сегодня я с большой охотою...): Стихотворение	1964	Высоцкий, Владимир Семенович	Ninka	1994	Польский	Зимна, Марлена	PPUH Poligraf	Польша
Наводчица (Сегодня я с большой охотою...): Стихотворение	1964	Высоцкий, Владимир Семенович	Ninka uliczna	1996	Польский	Снежко, Александер	Pod Wiatr	Польша
Наводчица (Сегодня я с большой охотою...): Стихотворение	1964	Высоцкий, Владимир Семенович	Piosenka o Nince	1986	Польский	Высоцкая, Целина	Libertas	Польша
Наводчица (Сегодня я с большой охотою...): Стихотворение	1964	Высоцкий, Владимир Семенович	Ninka (Ja, jag är man och jag bestämmer själv)	1986	Шведский	Пальмер, Карстен; Пальмер, Ула	Ordfront	Швеция
Наводчица (Сегодня я с большой охотою...): Стихотворение	1964	Высоцкий, Владимир Семенович	Der Lockvogel	2000	Немецкий	Боровски, Кай	Reclam	Германия
Наводчица (Сегодня я с большой охотою...): Стихотворение	1964	Высоцкий, Владимир Семенович	Ninka	1990	Словацкий	Фельдек, Любомир	Smena	Словакия

Боровски, Кай 1

Высоцкая, Целина 1

Зимна, Марлена 1

Пальмер, Карстен 1

Пальмер, Ула 1

Снежко, Александер 1

Фельдек, Любомир 1

Немецкий 1

Польский 3

Словацкий 1

Шведский 1

1986 2

1990 1

1994 1

1996 1

2000 1

Libertas | Польша 1

Ordfront | Швеция 1

PPUH Poligraf | Польша 1

Pod Wiatr | Польша 1

Reclam | Германия 1

Smena | Словакия 1

Германия 1

Польша 3

Словакия 1

Швеция 1

Наводчица (Сегодня я с большой охотою...): Стихотворение

Переводы

Издания

Jak dzwony alarmu/Włodzimierz Wysocki

När du och jag möttes: Stefan Ringbom sjunger Vladimir Vysotskij

Russische Liedermacher/Wyssozkij; Galitsch; Okudschawa

Štyri štvrtiny cesty/Vladimir Vysockij; [et al.]*

Vargjakten/Vladimir Vysockij

Vysotskij. Sånger 1959-80