| Любовь мертвеца (Пускай холодною землею…): Стихотворение |
1841 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Miłość pośmiertna |
1890 |
Польский |
Монковский, Чеслав |
S. Lewental |
Польша |
| Любовь мертвеца (Пускай холодною землею…): Стихотворение |
1841 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Den dödes kärlek |
1934 |
Шведский |
Линдквист, Рафаэль |
Blinkfyren |
Финляндия |
| Любовь мертвеца (Пускай холодною землею…): Стихотворение |
1841 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Des Toten Liebe |
1893 |
Немецкий |
Фидлер, Фридрих |
Reclam |
Германия |
| Любовь мертвеца (Пускай холодною землею…): Стихотворение |
1841 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Die Liebe des Toten |
1946 |
Немецкий |
Планк, Рудольф |
Müller |
Германия |
| Любовь мертвеца (Пускай холодною землею…): Стихотворение |
1841 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Láska mŕtveho (Hoc zavretý som v chladnom hrobe) |
1950 |
Словацкий |
Есенска, Зора |
Tatran |
Словакия |
