Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Туча: Басня

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Туча: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Chmura 1979 Польский Дроздовский, Богдан Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) Польша
Туча: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Chmura 1935 Польский Харшевский, Игнаций (пс. Charix) Kronika Rodzinna Польша
Туча: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Chmura 1948 Польский Херц, Бенедикт Robotnik Польша
Туча: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Molnet 1988 Шведский Скотт, Стаффан Albert Bonnier Швеция
Туча: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Regnmolnet 1884 Шведский Риддерстрём, Кнут Wilén & C:o Финляндия
Туча: Басня 1815 Крылов, Иван Андреевич Die Wolke 1874 Немецкий Лёве, Фридрих Фердинанд F. A. Brockhaus Польша

Издания

60 fabler/Ivan Kryloff

1884 Wilén & C:o

Bajki Kryłowa*

1935 Kronika Rodzinna

Bajki wybrane/Iwan Kryłow

1951 Książka i Wiedza (KiW)

Bajki/Iwan Kryłow

1979 Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)

Fabler/Ivan Krylov

1988 Albert Bonnier