Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Медведь у Пчел: Басня

Год публикации: 1816
Автор: Крылов, Иван Андреевич
Переводы: 5

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Медведь у Пчел: Басня	1816	Крылов, Иван Андреевич	Niedźwiedź i Pszczoły	1979	Польский	Дроздовский, Богдан	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Медведь у Пчел: Басня	1816	Крылов, Иван Андреевич	Björnen bivakt	1884	Шведский	Риддерстрём, Кнут	Wilén & C:o	Финляндия
Медведь у Пчел: Басня	1816	Крылов, Иван Андреевич	Der Bär bei den Bienen	1874	Немецкий	Лёве, Фридрих Фердинанд	F. A. Brockhaus	Польша
Медведь у Пчел: Басня	1816	Крылов, Иван Андреевич	The Bear Among the Bees	1869	Английский	Ролстон, Уильям	Strahan	Великобритания
Медведь у Пчел: Басня	1816	Крылов, Иван Андреевич	Mike among the hives	1926	Английский	Пэйрс (Пэрс), Бернард	Jonathan Cape	Великобритания

Дроздовский, Богдан 1

Лёве, Фридрих Фердинанд 1

Пэйрс (Пэрс), Бернард 1

Риддерстрём, Кнут 1

Ролстон, Уильям 1

Английский 2

Немецкий 1

Польский 1

Шведский 1

1869 1

1874 1

1884 1

1926 1

1979 1

F. A. Brockhaus | Польша 1

Jonathan Cape | Великобритания 1

Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша 1

Strahan | Великобритания 1

Wilén & C:o | Финляндия 1

Великобритания 2

Польша 2

Финляндия 1

Издания