Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Заяц на ловле: Басня

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич Zając na łowach 1979 Польский Дроздовский, Богдан Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) Польша
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич Zając na łowach 1951 Польский Качковский, Станислав Książka i Wiedza (KiW) Польша
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич Zając na łowach 1862 Польский Глиньский, Антони Юзеф Drukarnia Gubernialna Польша
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич Zając na łowach 1947 Польский Херц, Бенедикт Chłopska Prawda Польша
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич Haren på jakt 1985 Шведский Скотт, Стаффан Rysk kulturrevy Швеция
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич Gösse på jagt (Jösse på jagt) 1882 Шведский Риддерстрём, Кнут Åbo Posten Финляндия
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич Der Hase auf der Jagd 1874 Немецкий Лёве, Фридрих Фердинанд F. A. Brockhaus Польша
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич The Hare at the Chase 1871 Английский Ролстон, Уильям Strahan Великобритания
Заяц на ловле: Басня 1813 Крылов, Иван Андреевич The hare a-hunting 1926 Английский Пэйрс (Пэрс), Бернард Jonathan Cape Великобритания

Издания

60 fabler/Ivan Kryloff

1884 Wilén & C:o

Bajki Kryłowa. Poczet 2

1862 Drukarnia Gubernialna

Bajki wybrane/Iwan Kryłow

1951 Książka i Wiedza (KiW)

Bajki/Iwan Kryłow

1979 Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)

Fabler/Ivan Krylov

1988 Albert Bonnier