| Вне Земли: Повесть |
1896 |
Циолковский, Константин Эдуардович |
Poza Ziemią |
1979 |
Польский |
Бень, Анджей |
Iskry |
Польша |
| Вне Земли: Повесть |
1896 |
Циолковский, Константин Эдуардович |
Do vesmíru |
1960 |
Словацкий |
Мойжиш, Ян |
Osveta |
Словакия |
| Вне Земли: Повесть |
1896 |
Циолковский, Константин Эдуардович |
Outside the Earth |
1960 |
Английский |
Тальми, Владимир Леонович |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Вне Земли: Повесть |
1896 |
Циолковский, Константин Эдуардович |
Beyond the Earth (an excerpt from novella) |
1988 |
Английский |
Уиттекер, Грэхем |
Радуга (Raduga) |
Россия |
