| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Sur ça |
1986 |
Французский |
Фриу, Клод |
Messidor |
Франция |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
De ceci |
1977 |
Французский |
Давид, Кристиан; Прохорофф, Катрин; Фриу, Клод |
Le Champ du possible |
Франция |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Sobre Isto (Fragm.) |
1968 |
Португальский |
Кампус, Аролду ди; Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Civilização Brasileira |
Бразилия |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
De ça: 1923 |
2008 |
Французский |
Делюи (Делуи), Анри |
Inventaire-invention |
Франция |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Om detta |
1981 |
Шведский |
Пальмер, Ула |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Om det där |
1970 |
Шведский |
Бергстрём, Ульф; Хардинг, Гуннар |
Wahlström & Widstrand |
Швеция |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Om det där |
1980 |
Шведский |
Хардинг, Гуннар ; Янгфельдт, Бенгт |
Bokomotiv |
Швеция |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Über dieses (Pro ėto) |
1975 |
Немецкий |
Эвертс-Григат, Зента |
Sagner |
Германия |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Darüber |
1985 |
Немецкий |
Тосс, Aльфред Эдгар |
Reclam |
Германия |
| Про это: Поэма |
1923 |
Маяковский, Владимир |
It |
1972 |
Английский |
Роттенберг, Дориан Исаакович |
Прогресс (Progress) |
Россия |