Произведения

Дружки: Рассказ

Год публикации: 1898
Автор: Горький, Максим
Переводы: 15

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Chums	1939	Английский	Будберг, Мура (Мария Игнатьевна); Ярмолинский, Абрам Цалевич	Cape	Великобритания
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Freunde	1920	Немецкий	Лоссберг, Бодо фон	Theodor Knaur Nachf. Verlag (Berlin)	Германия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Die Freunde	1921	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Wegweiser-Verlag	Германия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Os compadres*	2010	Португальский	Симони, Лукас	Hedra	Бразилия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Os amigos	1934	Португальский	Переводчик, Анонимный	Editorial Paulista	Бразилия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Os amigos	1943	Португальский	Переводчик, Анонимный; Ребелу, Маркис ди (Крус, Эдди Диас да)	Pongetti	Бразилия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Os amigos	1951	Португальский	Жобински, Мариу (Жобински Ж.); Переводчик, Анонимный	Pongetti	Бразилия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Compadres	1973	Португальский	Гонсалвиш, Даниэл Аугушту	Civilização	Португалия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Les amis	1902	Французский	Перский, Сергей Маркович	Perrin	Франция
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Przyjaciele	1903	Польский	Милковский, Станислав	E. Wende i S-ka	Польша
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Przyjaciele	1903	Польский	Стемповский, Станислав (П. Заорский)	S. Bukowiecki	Польша
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Cimborák	1959	Венгерский	Табор (Грюнберг), Бела	Európa Kiadó	Венгрия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Två vänner	1904	Шведский	Хедберг, Вальборг	Wahlström & Widstrand	Швеция
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Die Busenfreunde	1910	Немецкий	Гольденринг, Стефания	Minden	Германия
Дружки: Рассказ	1898	Горький, Максим	Die Unzertrennlichten	1974	Немецкий	Шварц, Георг	Winkler	Германия

Будберг, Мура (Мария Игнатьевна) 1

Гольденринг, Стефания 1

Гонсалвиш, Даниэл Аугушту 1

Жобински, Мариу (Жобински Ж.) 1

Лоссберг, Бодо фон 1

Милковский, Станислав 1

Переводчик, Анонимный 3

Перский, Сергей Маркович 1

Ребелу, Маркис ди (Крус, Эдди Диас да) 1

Симони, Лукас 1

Стемповский, Станислав (П. Заорский) 1

Табор (Грюнберг), Бела 1

Хедберг, Вальборг 1

Шварц, Георг 1

Элиасберг, Александр Самойлович 1

Ярмолинский, Абрам Цалевич 1

Английский 1

Венгерский 1

Немецкий 4

Польский 2

Португальский 5

Французский 1

Шведский 1

1902 1

1903 2

1904 1

1910 1

1920 1

1921 1

1934 1

1939 1

1943 1

1951 1

1959 1

1973 1

1974 1

2010 1

Cape | Великобритания 1

Civilização | Португалия 1

E. Wende i S-ka | Польша 1

Editorial Paulista | Бразилия 1

Európa Kiadó | Венгрия 1

Hedra | Бразилия 1

Minden | Германия 1

Perrin | Франция 1

Pongetti | Бразилия 2

S. Bukowiecki | Польша 1

Theodor Knaur Nachf. Verlag (Berlin) | Германия 1

Wahlström & Widstrand | Швеция 1

Wegweiser-Verlag | Германия 1

Winkler | Германия 1

Бразилия 4

Великобритания 1

Венгрия 1

Германия 4

Польша 2

Португалия 1

Франция 1

Швеция 1

Дружки: Рассказ

Переводы

Издания

A Book of Short Stories/Maxim Gorki

A kán meg a fia: elbeszélések/M. Gorkij

A velha Izerguil e outros contos/Maksim Górki

Caïn et Artème: nouveaux récits de la vie des vagabonds/Maxime Gorki

Chan i jego syn [i inni]/Maxym Gorkij

Der grüne Kater: Ausgewälte Erzählungen/Maxim Gorki

Mein Weggenosse und andere Erzählungen/Maxim Gorki

Meister-Erzählungen/Maxim Gorki

Na stepie/Maksym Gorkij

Obras de Máximo Gorki: 12 vol._v. 10

Os degenerados/Máximo Gorki

Valda berättelser. 3/Maxim Gorki

Wybór pism, T. 1: Opowiadania/Maksym Gorkij