Издания

Caïn et Artème: nouveaux récits de la vie des vagabonds/Maxime Gorki

  • Год публикации: 1902
  • Переводы: 8
Аннотация
Сборник рассказов М. Горького в пер. на французский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Дело с застежками: Рассказ 1895 Горький, Максим Les fermoirs d'argent 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Дружки: Рассказ 1898 Горький, Максим Les amis 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Каин и Артем: Рассказ 1899 Горький, Максим Caïn et Artème 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
На плотах (пасхальный рассказ): Рассказ 1895 Горький, Максим Sur les radeaux 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
О беспокойной книге: Рассказ 1900 Горький, Максим Un livre inquiétant 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Однажды осенью: Рассказ 1895 Горький, Максим Une fois, en automne 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Проходимец: Рассказ 1898 Горький, Максим Un étrange compagnon 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция
Товарищи (Старые товарищи): Рассказ 1895 Горький, Максим Le prisonnier 1902 Французский Перский, Сергей Маркович Perrin Франция