Произведения

Враги: Пьеса

Год публикации: 1906
Автор: Горький, Максим
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Enemies	1945	Английский	Бакши, Александр; Натан, Пол С.	Yale University Press	США
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Les ennemis	1958	Французский	Адамов, Артюр	Théâtre populaire	Франция
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Enemies	1948	Английский	Уэттлин, Маргарет	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Enemies	1972	Английский	Брукс, Джереми; Хантер-Блэр, Китти	Methuen	Великобритания
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Los enemigos	1960	Испанский	Герреро, Лиля (Яковлева, Елизавета)	Quetzal	Аргентина
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Os inimigos	1966	Португальский	Корреа, Жозе Селсу Мартинес; Пейшоту, Фернанду	Editora Brasiliense	Бразилия
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Inimigos	1980	Португальский	Гонсалвиш, Даниэл Аугушту	Civilização	Португалия
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Wrogowie	1950	Польский	Ставар, Анджей (Ps: J.P. Zajączkowski)	Książka i Wiedza (KiW)	Польша
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Fiender	1972	Шведский	Бэкстрём, Торд; Местертон, Эрик	Göteborgs Stadsteater	Швеция
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Feinde	1974	Немецкий	Урбан, Петер	Verlag der Autoren	Германия
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Die Feinde	1947	Немецкий	Поттхоф, Осип Деметриус	SWA-Verlag	Германия
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Feinde	1974	Немецкий	Шварц, Георг	Aufbau	Германия
Враги: Пьеса	1906	Горький, Максим	Nepriatelia	1955	Словацкий	Ференчик, Ян	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия

Адамов, Артюр 1

Бакши, Александр 1

Брукс, Джереми 1

Бэкстрём, Торд 1

Герреро, Лиля (Яковлева, Елизавета) 1

Гонсалвиш, Даниэл Аугушту 1

Корреа, Жозе Селсу Мартинес 1

Местертон, Эрик 1

Натан, Пол С. 1

Пейшоту, Фернанду 1

Поттхоф, Осип Деметриус 1

Ставар, Анджей (Ps: J.P. Zajączkowski) 1

Урбан, Петер 1

Уэттлин, Маргарет 1

Ференчик, Ян 1

Хантер-Блэр, Китти 1

Шварц, Георг 1

Английский 3

Испанский 1

Немецкий 3

Польский 1

Португальский 2

Словацкий 1

Французский 1

Шведский 1

1945 1

1947 1

1948 1

1950 1

1955 1

1958 1

1960 1

1966 1

1972 2

1974 2

1980 1

Aufbau | Германия 1

Civilização | Португалия 1

Editora Brasiliense | Бразилия 1

Göteborgs Stadsteater | Швеция 1

Książka i Wiedza (KiW) | Польша 1

Methuen | Великобритания 1

Quetzal | Аргентина 1

SWA-Verlag | Германия 1

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) | Словакия 1

Théâtre populaire | Франция 1

Verlag der Autoren | Германия 1

Yale University Press | США 1

Изд-во литературы на иностранных языках | Россия 1

Аргентина 1

Бразилия 1

Великобритания 1

Германия 3

Польша 1

Португалия 1

Россия 1

США 1

Словакия 1

Франция 1

Швеция 1

Враги: Пьеса

Переводы

Издания

Antologia dramatu rosyjskiego. 2

Five plays/Maxim Gorky

Fünf Dramen sowjetischer Dichter/M. Gorki, N. Pogodin, L. Rachmanow, A. Kornejtschuk

Hry I/Maksim Gorkij

Obras de Máximo Gorki: 12 vol._v. 12*

Plays. 1/Maxim Gorky

Selected works: Vol. I/M. Gorky

Seven plays/Maxim Gorky

Teatro completo de Máximo Gorki: in 5 vol. V. 1

Théâtre complet: in 6 vol._T.2/Maxime Gorki

Сollected works in ten volumes_ V. 4/Maxim Gorky