| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le hussard |
1852 |
Французский |
Мериме, Проспер |
Michel Lévy frères |
Франция |
| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Huzar |
1845 |
Польский |
Томашевич, Валериан |
Lud i Czas |
Польша |
| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Huzar |
1937 |
Польский |
Тувим, Юлиан |
J. Przeworski |
Польша |
| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Husaren |
2017 |
Шведский |
Зиллиакус, Лассе |
Ersatz |
Швеция |
| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Der Husar |
1897 |
Немецкий |
Фидлер, Фридрих |
Reclam |
Германия |
| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Der Husar |
1854 |
Немецкий |
Боденштедт, Фридрих |
Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei (Decker) |
Германия |
| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Der Husar |
1877 |
Немецкий |
Ашарин, Андрей Александрович |
Mattiesen |
Эстония |
| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Husár |
1901 |
Словацкий |
Гвездослав (Орсаг), Павол |
Slovenské pohľady |
Словакия |
| Гусар (Скребницей чистил он коня...): Стихотворение |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Husár |
1982 |
Словацкий |
Купец, Иван |
Tatran |
Словакия |
