Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Пожарные собаки

Год публикации: 1875
Автор: Толстой, Лев Николаевич
Переводы: 6

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Пожарные собаки	1875	Толстой, Лев Николаевич	Cachorros bombeiros	2015	Португальский	Фигейреду, Рубенс	Cosac & Naify	Бразилия
Пожарные собаки	1875	Толстой, Лев Николаевич	Les Pommiers	1890	Французский	Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис	Lecène, Oudin et Cie	Франция
Пожарные собаки	1875	Толстой, Лев Николаевич	Los perros bomberos	2015	Испанский	Саура Гарсия, Хорхе; Хакимзянова, Бибичарифа	Verbum	Испания
Пожарные собаки	1875	Толстой, Лев Николаевич	A tűzoltó-kutyák (A tűzoltókutyák)	1954	Венгерский	Априли (Априй), Лайош	Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó)	Венгрия
Пожарные собаки	1875	Толстой, Лев Николаевич	Feuerwehrhunde	1960	Немецкий	Аземиссен, Герман	Rütten & Loening	Германия
Пожарные собаки	1875	Толстой, Лев Николаевич	The Old Fire-Dog	1988	Английский	Риордан, Джеймс (Джим)	Henry Holt & Co	США

Аземиссен, Герман 1

Априли (Априй), Лайош 1

Жобер, Эрнест 1

Риордан, Джеймс (Джим) 1

Саура Гарсия, Хорхе 1

Фигейреду, Рубенс 1

Хакимзянова, Бибичарифа 1

Цейтлин, Борис 1

Английский 1

Венгерский 1

Испанский 1

Немецкий 1

Португальский 1

Французский 1

1890 1

1954 1

1960 1

1988 1

2015 2

Cosac & Naify | Бразилия 1

Henry Holt & Co | США 1

Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó) | Венгрия 1

Lecène, Oudin et Cie | Франция 1

Rütten & Loening | Германия 1

Verbum | Испания 1

Бразилия 1

Венгрия 1

Германия 1

Испания 1

США 1

Франция 1

Издания