| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
El viejo caballo |
1966 |
Испанский |
Марков, Алексей Алексеевич |
Labor |
Испания |
| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
El viejo caballo |
1956 |
Испанский |
Андреско Кураитис, Ирина; Андреско Кураитис, Лаура |
Aguilar |
Бразилия |
| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
Como o titio contou de que jeito ele andava a cavalo |
2015 |
Португальский |
Фигейреду, Рубенс |
Cosac & Naify |
Бразилия |
| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
Le Vieux cheval |
1890 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Lecène, Oudin et Cie |
Франция |
| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
Le Vieux cheval |
1901 |
Французский |
Гольшман, Лев; Жобер, Эрнест |
P. Ollendorff |
Франция |
| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
Jak piastun opowiadał o tym, w jaki sposób jeździł konno |
1949 |
Польский |
Трухановский, Казимеж |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
Nagybátyám így beszélt a lovaglásáról |
1954 |
Венгерский |
Априли (Априй), Лайош |
Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó) |
Венгрия |
| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
Den gamla hästen |
1889 |
Шведский |
Хедберг, Вальборг |
Albert Bonnier |
Швеция |
| Как дядя рассказывал про то, как он ездил верхом (Старая лошадь): Рассказ |
1875 |
Толстой, Лев Николаевич |
Was der Onkel davon erzählte, wie er als Kind geritten war |
1960 |
Немецкий |
Аземиссен, Герман |
Rütten & Loening |
Германия |
