Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Сон молодого царя: Рассказ

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Сон молодого царя: Рассказ 1894 Толстой, Лев Николаевич Der Traum des jungen Zaren 2008 Немецкий Переводчик, Анонимный Brunnen Швейцария
Сон молодого царя: Рассказ 1894 Толстой, Лев Николаевич The young tsar 1911 Английский Мод, Эйлмер Nelson США
Сон молодого царя: Рассказ 1894 Толстой, Лев Николаевич Az ifjú cár (A fiatal cár) 1918 Венгерский Трочаньи, Золтан Budapesti Szemle Венгрия
Сон молодого царя: Рассказ 1894 Толстой, Лев Николаевич Az ifjú cár álma 1965 Венгерский Геллерт, Дьёрдь Helikon Венгрия
Сон молодого царя: Рассказ 1894 Толстой, Лев Николаевич Den unge tsaren 1911 Шведский Вестер (пс. Веер), Эллен Albert Bonnier Швеция
Сон молодого царя: Рассказ 1894 Толстой, Лев Николаевич The young tsar 1928 Английский Доул, Натан Хэскелл T. Y. Crowell & Co. США

Издания

Efterlämnade skrifter 2: Fader Sergius och andra berättelser och dramer/Leo Tolstoy

1911 Albert Bonnier

Father Sergius, and other stories and plays/Leo Tolstoy

1911 Nelson

The complete works. V. 27/Leo Tolstoy

1912 Dana Estes & company

The forged note: Father Sergii, other stories/Lyof Tolstoï

1928 T. Y. Crowell & Co.

Úr és szolga [et al.]/L. Tolsztoj

1928 Globus Ny.

Úr és szolga: [és egyébb elbeszélések]/Leo Tolsztoj

1930 Gutenberg