| Анна на шее: Рассказ |
1895 |
Чехов, Антон Павлович |
An Anna round his neck |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Архиерей: Рассказ |
1902 |
Чехов, Антон Павлович |
The bishop |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Бобок: Рассказ |
1873 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Bobok |
1966 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Penguin Books |
Великобритания |
| В овраге: Повесть |
1900 |
Чехов, Антон Павлович |
In the ravine |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Дама с собачкой: Рассказ |
1899 |
Чехов, Антон Павлович |
The lady with the little dog |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Двойник: Повесть |
1846 |
Достоевский, Федор Михайлович |
The double |
1972 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Penguin Books |
Великобритания |
| Дворянское гнездо: Роман |
1859 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
A nest of gentlefolk |
1959 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Детство: Повесть |
1913 |
Горький, Максим |
Childhood |
1961 |
Английский |
Коулсон, Джесси; Уэттлин, Маргарет |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Дом с мезонином: Рассказ |
1896 |
Чехов, Антон Павлович |
The house with a mezzanine |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Душечка: Рассказ |
1899 |
Чехов, Антон Павлович |
The darling |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Жалобная книга: Рассказ |
1884 |
Чехов, Антон Павлович |
From a case-book |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Записки из Мертвого дома: Повесть |
1861 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Memoirs from the house of the dead |
1956 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Записки из подполья. ч.1-2: Повесть |
1864 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Notes from underground |
1972 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Penguin Books |
Великобритания |
| Затишье: Повесть |
1854 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
A quiet backwater |
1959 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Игрок: Роман |
1866 |
Достоевский, Федор Михайлович |
The gambler |
1966 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Penguin Books |
Великобритания |
| Красавицы: Рассказ |
1888 |
Чехов, Антон Павлович |
The beauties |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Мальчики: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
The boys |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Мужики: Повесть |
1897 |
Чехов, Антон Павлович |
The peasants |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| На подводе: Рассказ |
1897 |
Чехов, Антон Павлович |
The cart |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| О любви: Рассказ |
1898 |
Чехов, Антон Павлович |
On love |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Первая любовь: Повесть |
1860 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
First love |
1959 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Попрыгунья: Рассказ |
1892 |
Чехов, Антон Павлович |
The butterfly |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Преступление и наказание: Роман |
1866 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Crime and punishment |
1953 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Рассказ госпожи NN: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Miss N's story |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Сирена: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
The siren |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Скверный анекдот: Рассказ |
1862 |
Достоевский, Федор Михайлович |
A nasty story |
1966 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Penguin Books |
Великобритания |
| Степной король Лир: Повесть |
1870 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
A Lear of the steppes |
1959 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Студент: Рассказ |
1894 |
Чехов, Антон Павлович |
The student |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| У знакомых: Рассказ |
1898 |
Чехов, Антон Павлович |
A visit to friends |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Черный монах: Рассказ |
1894 |
Чехов, Антон Павлович |
The black monk |
1963 |
Английский |
Коулсон, Джесси |
Oxford University Press |
Великобритания |
