| 9-е января: Очерк |
1907 |
Горький, Максим |
9 stycznia |
1949 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Вишневый сад: Комедия |
1903 |
Чехов, Антон Павлович |
Wiśniowy sad |
1951 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Гневные строки: Сборник |
1949 |
Безыменский, Александр Ильич |
Gniewne rymy |
1950 |
Польский |
Бжехва, Ян; Добровольский, Станислав Рышард; Пастернак, Леон; Сандауэр, Артур; Фицовский, Ежи |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Дядя Ваня: Пьеса |
1897 |
Чехов, Антон Павлович |
Wujaszek Wania |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Жизнь Клима Самгина. Часть 1: Роман |
1927 |
Горький, Максим |
Klim Samgin: (czterdzieści lat). T. 1 |
1950 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Жизнь Клима Самгина. Часть 2: Роман |
1928 |
Горький, Максим |
Klim Samgin: (czterdzieści lat). T. 2 |
1950 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Жизнь Клима Самгина. Часть 3: Роман |
1931 |
Горький, Максим |
Klim Samgin : (czterdzieści lat). T. 3 |
1950 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Иванов: Драма (2 ред.) |
1889 |
Чехов, Антон Павлович |
Iwanow |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Конь-огонь: Стихотворение |
1927 |
Маяковский, Владимир |
Ognisty rumak |
1950 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Лебединая песня: Пьеса |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Łabędzia pieśń |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Леший: Комедия |
1890 |
Чехов, Антон Павлович |
Kusy |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Медведь: Пьеса |
1888 |
Чехов, Антон Павлович |
Niedźwiedź |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| На большой дороге: Пьеса |
1885 |
Чехов, Антон Павлович |
Przy trakcie |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| О вреде табака: Сцена (2 ред.) |
1889 |
Чехов, Антон Павлович |
O szkodliwości tytoniu |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Предложение: Пьеса |
1888 |
Чехов, Антон Павлович |
Oświadczyny |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Разговор с фининспектором о поэзии: Стихотворение |
1926 |
Маяковский, Владимир |
Rozmowa z inspektorem podatkowym o poezji |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Свадьба: Сцена |
1890 |
Чехов, Антон Павлович |
Wesele |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Трагик поневоле: Пьеса |
1889 |
Чехов, Антон Павлович |
Tragik mimo woli |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Три сестры: Драма |
1901 |
Чехов, Антон Павлович |
Trzy siostry |
1951 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Чайка: Комедия |
1896 |
Чехов, Антон Павлович |
Czajka (Mewa) |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Юбилей: Пьеса |
1892 |
Чехов, Антон Павлович |
Jubileusz |
1953 |
Польский |
Сандауэр, Артур |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
