| Антон Палыч Чехов однажды заметил (Песня о дураках) |
1979 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Mistrz Antoni Czechow |
1988 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Polskie Wydawnictwo Muzyczne |
Польша |
| Брак по-абхазски: Рассказ |
1975 |
Гулиа, Георгий Дмитриевич |
Ślub po abchasku |
1973 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Nowa Wieś |
Польша |
| Встреча: Стихотворение |
1965 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Spotkanie |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Живописцы: Стихотворение |
1959 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Malarze |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Замок надежды: Стихотворение |
1962 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Zamek nadziei |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Записки на манжетах: Повесть |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Notatki na mankietach |
1984 |
Польский |
Домбровский, Витольд; Дравич, Анджей; Левандовская, Ирена |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Здравствуйте, пани Катерина!: Повесть |
1968 |
Ирошникова, Ирина Ивановна |
Dwie matki |
1970 |
Польский |
Дзярновская, Янина; Дравич, Анджей |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Золотистый город: Статья |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Złocisty gród |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Киев-город: Фельетон |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Miasto Kijów |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Комаровское дело: Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Sprawa Komarowa |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Котлован: Повесть |
1930 |
Платонов, Андрей Платонович |
Wykop |
1986 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Editions Spotkania |
Франция |
| Красная корона. (Historia morbi): Рассказ |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Czerwona korona |
1974 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Literatura na Świecie |
Польша |
| Мартовский снег: Вальс |
1959 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Walc |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Мастер и Маргарита: Роман |
1940 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Mistrz i Małgorzata |
1996 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Dolnośląskie |
Польша |
| Москва краснокаменная: Фельетон |
None |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Moskwa czerwonościenna |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Московские сцены (Четыре портрета): Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Cztery portrety |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Налет (В волшебном фонаре): Рассказ |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Napad |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Необыкновенные приключения доктора: Рассказ |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Niezwykłe przygody doktora |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Песенка об арбатских ребятах (О чем ты успел передумать...) |
1957 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Starzy chłopcy z Arbatu |
1988 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Polskie Wydawnictwo Muzyczne |
Польша |
| Послевоенное танго (Восславив тяготы любви...) |
1973 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Tango |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Похождения Чичикова: Рассказ |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Przygody Cziczikowa |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Речитатив: Стихотворение |
1970 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Recitativo |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Самогонное озеро: Фельетон |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Jezioro samogonu |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Сорок сороков: Статья |
1923 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Czterdziestokroć czterdzieści |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Столица в блокноте: Фельетон |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Stolica w notesie |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Ханский огонь: Рассказ |
1924 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Ogień w pałacu chanów |
1984 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Wydawnictwo Literackie |
Польша |
| Шесть спичек: Рассказ |
1959 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
Sześć zapałek |
1968 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Literatura Radziecka |
Россия |
| №13. — Дом Эльпит-Рабкоммуна: Фельетон |
1922 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Dom numer 13 Elpit-Rabkomuna |
1974 |
Польский |
Дравич, Анджей |
Literatura na Świecie |
Польша |
