| Большая река: Повесть |
1937 |
Лидин, Владимир Германович |
Le grand fleuve |
1946 |
Французский |
Метцель, Борис |
Editions du Pavois |
Франция |
| Броня: Рассказ |
1943 |
Платонов, Андрей Платонович |
Blindage |
1945 |
Французский |
Метцель, Борис |
La Jeune Parque |
Франция |
| Дед-солдат: Рассказ |
1941 |
Платонов, Андрей Платонович |
Grand-Père soldat |
1945 |
Французский |
Метцель, Борис |
La Jeune Parque |
Франция |
| Железная старуха: Рассказ |
1941 |
Платонов, Андрей Платонович |
La vieille Femme de fer |
1945 |
Французский |
Метцель, Борис |
La Jeune Parque |
Франция |
| Истории русской советской литературы |
1935 |
Струве, Глеб Петрович (1) |
Histoire de la littérature soviétique |
1946 |
Французский |
Метцель, Борис |
Éditions du Chêne |
Франция |
| Каменный цветок: Сказ |
1937 |
Бажов, Павел Петрович |
La fleur de pierre |
1947 |
Французский |
Метцель, Борис |
Bateau ivre |
Франция |
| Крестьянин Ягафар: Рассказ |
1942 |
Платонов, Андрей Платонович |
Le Babaï Yagafar |
1945 |
Французский |
Метцель, Борис |
La Jeune Parque |
Франция |
| Одухотворенные люди: Рассказ |
1942 |
Платонов, Андрей Платонович |
Hommes qu'anime l'esprit |
1945 |
Французский |
Метцель, Борис |
La Jeune Parque |
Франция |
| От Путивля до Карпат |
1945 |
Ковпак, Сидор Артемьевич |
Les Partisans soviétiques |
1945 |
Французский |
Метцель, Борис |
La Jeune Parque |
Франция |
| Рассказ о мертвом старике: Рассказ |
1942 |
Платонов, Андрей Платонович |
Les Terres du vieil Homme mort |
1945 |
Французский |
Метцель, Борис |
La Jeune Parque |
Франция |
| Рассказы о Родине: Сборник |
1943 |
Платонов, Андрей Платонович |
Contes de ma Patrie |
1945 |
Французский |
Метцель, Борис |
La Jeune Parque |
Франция |
| Синюшкин колодец: Сказ |
1938 |
Бажов, Павел Петрович |
Le puits de Siniouchka |
1947 |
Французский |
Метцель, Борис |
Bateau ivre |
Франция |
| Чингиз-хан: Роман |
1939 |
Ян, Василий Григорьевич |
Gengis-Khan |
1946 |
Французский |
Метцель, Борис |
Editions du Pavois |
Франция |
