| Борис Годунов: Трагедия |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Boris Godunov |
2007 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Globo |
Бразилия |
| В городе Бердичеве: Рассказ |
1934 |
Гроссман, Василий Семенович |
Na cidade de Berdítchev |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Детство Никиты: Повесть |
1922 |
Толстой, Алексей Николаевич |
A infância de Nikita |
2021 |
Португальский |
Моунтян, Моисей; Перпетуо, Иринеу Франку |
Kalinka |
Бразилия |
| Дорога: Рассказ |
1962 |
Гроссман, Василий Семенович |
A Estrada |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Жизнь и судьба: Роман |
1960 |
Гроссман, Василий Семенович |
Vida e destino |
2014 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Записки из подполья. ч.1-2: Повесть |
1864 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Memórias do subsolo |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Folha de S. Paulo |
Бразилия |
| Записки охотника: Сборник рассказов |
1852 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Memórias de um caçador |
2013 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Editora 34 |
Бразилия |
| Каменный гость: Трагедия |
1839 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
O convidado de pedra |
2006 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Globo |
Бразилия |
| Лось: Рассказ |
1940 |
Гроссман, Василий Семенович |
O alce |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Мама: Рассказ |
1960 |
Гроссман, Василий Семенович |
Mamãe |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Моцарт и Сальери: Трагедия |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Mozart e Salieri |
2006 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Globo |
Бразилия |
| На вечном покое: Эссе |
1960 |
Гроссман, Василий Семенович |
Descanso eterno |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Пари: Рассказ |
1889 |
Чехов, Антон Павлович |
A Aposta |
2009 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Globo |
Бразилия |
| Пир во время чумы: Пьеса |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
O festim nos tempos da peste |
2006 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Globo |
Бразилия |
| Псалом: Роман |
1975 |
Горенштейн, Фридрих Наумович |
Salmo: romance-meditação sobre os quatro flagelos do Senhor |
2017 |
Португальский |
Моунтян, Моисей; Перпетуо, Иринеу Франку |
Kalinka |
Бразилия |
| Сикстинская Мадонна: Эссе |
1955 |
Гроссман, Василий Семенович |
A madona sestina |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Скупой рыцарь: Трагедия |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
O cavaleiro avarento |
2006 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Globo |
Бразилия |
| Смерть Ивана Ильича: Повесть |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
A Morte de Ivan Ilitch |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Folha de S. Paulo |
Бразилия |
| Собака: Рассказ |
1961 |
Гроссман, Василий Семенович |
A cachorra |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Старый учитель: Рассказ |
1943 |
Гроссман, Василий Семенович |
O Velho Professor |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
| Треблинский ад: Очерк |
1944 |
Гроссман, Василий Семенович |
O inferno de Treblinka |
2016 |
Португальский |
Перпетуо, Иринеу Франку |
Alfaguara |
Испания |
