Будущее: Стихотворение |
1922 |
Брюсов, Валерий Яковлевич |
Zukunft |
1982 |
Немецкий |
Винс, Пауль |
Volk und Welt |
Германия |
В ресторане (Никогда не забуду...): Стихотворение |
1910 |
Блок, Александр Александрович |
Im Restaurant |
1978 |
Немецкий |
Винс, Пауль |
Volk und Welt |
Германия |
К Музе (Есть в напевах твоих сокровенных…): Стихотворение |
1912 |
Блок, Александр Александрович |
An die Muse |
1978 |
Немецкий |
Винс, Пауль |
Volk und Welt |
Германия |
Кем быть?: Стихотворение |
1928 |
Маяковский, Владимир |
Was werd' ich? |
1949 |
Немецкий |
Винс, Пауль |
Neues Leben |
Германия |
Марш ударных бригад: Стихотворение |
1930 |
Маяковский, Владимир |
Marsch der Stoßbrigaden |
1983 |
Немецкий |
Винс, Пауль |
Sowjetliteratur |
Германия |
Молодая гвардия (Дело земли – вертеться…): Стихотворение |
1923 |
Маяковский, Владимир |
Die junge Garde |
1982 |
Немецкий |
Винс, Пауль |
Volk und Welt |
Германия |
Пока убийцы ходят по земле (В ночи гудели печи не стихая): Стихотворение |
1965 |
Евтушенко, Евгений Александрович |
Solange auf Erden noch die Mörder gehn |
1982 |
Немецкий |
Винс, Пауль |
Volk und Welt |
Германия |
Что ни страница, то слон, то львица: Стихотворение |
1926 |
Маяковский, Владимир |
Tierbilderbuch |
1952 |
Немецкий |
Винс, Пауль |
Kinderbuchverlag |
Германия |