Переводчики

Кёппе Вольфганг | Köppe Wolfgang

Страна: Германия
Язык: Немецкий; Русский
Переводы: 16

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Вагончик: Пьеса	1982	Павлова, Нина Александровна	Die Clique	1984	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Гори, гори ясно: Повесть	1975	Кривоносов, Анатолий Федорович	Der Aufstieg des P. L.	1977	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Дневник нарколога: Повесть	1979	Белов, Василий Иванович	Tagebuch eines Narkologen	1982	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Елена Прекрасная: Повесть	1982	Кожевникова, Надежда Вадимовна	Die schöne Jelena	1985	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
За тремя волоками: Рассказ	1965	Белов, Василий Иванович	Drei Wegstrecken von hier	1982	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Морские сны: Путевые заметки	1975	Конецкий, Виктор Викторович	Meeresträume	1982	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
На Росстанном холме: Рассказ	1968	Белов, Василий Иванович	Auf dem Abschiedshügel	1982	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Не стреляйте в белых лебедей: Роман	1973	Васильев, Борис Львович	Schiesst nicht auf weisse Schwäne	1976	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Осенний бал: Роман	1979	Унт, Мати	Herbstball	1987	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Остановиться, оглянуться: Роман	1969	Жуховицкий, Леонид Аронович	Rittlings auf einem Delphin	1971	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Neues Leben	Германия
Портрет и вокруг: Роман	1978	Маканин, Владимир Семенович	Der Mann mit den zwei Gesichtern	1986	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Последний срок: Повесть	1970	Распутин, Валентин Григорьевич	Die letzte Frist (Dramatis.)	1982	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Свидания по утрам: Рассказ	1977	Белов, Василий Иванович	Wiedersehen morgens	1980	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Семь лет не в счет: Повесть	1976	Беляева, Лилия Ивановна	Sieben Jahre zählen nicht	1978	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия
Чернобыль: Повесть	1987	Щербак, Юрий Николаевич	Tschernobyl	1991	Немецкий	Кёппе, Вольфганг; Плакмайер, Вильгельм	Aufbau	Германия
Чок-получок: Повесть	1978	Белов, Василий Иванович	Schrot und Korn	1980	Немецкий	Кёппе, Вольфганг	Aufbau	Германия