Переводчики

Крамарова-Корычанкова (Баштова) Власта | Kramárová-Koryčánková (Baštová) Vlasta

Годы жизни: 1925
Страна: Словакия
Язык: Русский; Словацкий
Переводы: 17

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бегство пленных, или История страданий и гибели...: Роман	1929	Большаков, Константин Аристархович	Útek zajatcov alebo história...	1968	Словацкий	Есенска, Зора; Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта; Стахо, Ян	Slovenský spisovateľ	Словакия
Биение жизни: Рассказ	1961	Кузнецов, Анатолий Васильевич	Kolobeh života	1962	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Веймар и окрестности: Рассказ	1956	Нагибин, Юрий Маркович	Weimar a okolie	1960	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenský spisovateľ	Словакия
Дамский мастер: Повесть	1963	Грекова (Вентцель), Ирина	Kaderník	1967	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenský spisovateľ	Словакия
Девочки: Рассказ	1961	Кузнецов, Анатолий Васильевич	Dievčence	1962	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Женщина: Рассказ	1961	Кузнецов, Анатолий Васильевич	Žena.	1962	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Кавалер Золотой Звезды. Кн. 1-2: Роман	1948	Бабаевский, Семен Петрович	Rytier zlatej hviezdy	1949	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Tatran	Словакия
Летом в городе: Рассказ	1962	Грекова (Вентцель), Ирина	Leto v meste	1967	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenský spisovateľ	Словакия
Нужный человек: Повесть	1973	Гончаров, Юрий Данилович	Potrebný človek	1976	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Obzor	Словакия
Ощупью в полдень: Повесть	1969	Вайнер, Аркадий Александрович; Вайнер, Георгий Александорвич	Razia na pravé poludnie	1972	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenský spisovateľ	Словакия
Пашка из Медвежьего лога: Повесть	1964	Федосеев, Григорий Анисимович	Paška z Medvedej rokliny	1966	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Mladé letá	Словакия
Под фонарем: Рассказ	1963	Грекова (Вентцель), Ирина	Pod lampou	1967	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenský spisovateľ	Словакия
Продолжение легенды: Повесть	1957	Кузнецов, Анатолий Васильевич	Legenda pokračuje	1959	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenský spisovateľ	Словакия
Своими руками: Рассказ	1957	Стаднюк, Иван Фотиевич	Vlastnými rukami	1960	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenský spisovateľ	Словакия
Судьба барабанщика: Повесть	1938	Гайдар, Аркадий Петрович	Bubeníkove osudy	1959	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта; Фельдек, Любомир	Mladé letá	Словакия
Часы для мистера Келли: Повесть	1970	Вайнер, Аркадий Александрович; Вайнер, Георгий Александорвич	Hodinky pre pána Kelleyho	1972	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenský spisovateľ	Словакия
Юрка, бесштанная команда: Рассказ	1961	Кузнецов, Анатолий Васильевич	Jurka zbojník	1962	Словацкий	Крамарова-Корычанкова (Баштова), Власта	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия