| 13 трубок: Новелла 12 (Трубка св. Губерта) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka sv. Huberta |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 13 (Трубка поэта) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka básníkova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 2 (Трубка коммунара) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka komunardova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 3 (Трубка старьевщика Иошуа) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka vetešníkova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 4 (Трубка мира) (Трубка солдата) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka vojákova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 5 (Трубка лорда Грайтона) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka lordova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 6 (Трубка киноактера) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka hercova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 8 (Трубка капитана Ольсона) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka kapitánova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 9 (Трубка племени Гобулу) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka kmene Gobulu |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| Бесы: Роман |
1872 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Diablom posadnutí |
2023 |
Словацкий |
Гегерова, Вьера, ст.; Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| Доктор Айболит (По Гью Лофтингу): Повесть |
1936 |
Чуковский, Корней Иванович |
Doktor Jajbolíto |
2002 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Matys |
Словакия |
| Домашние друзья: Книжка-картинка |
2010 |
Уласевич, Ольга |
Kamaráti z dvora |
2010 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Matys |
Словакия |
| Мария с полынью в конце века: Роман |
1988 |
Яворивский, Владимир Александрович |
Marija s palinou na konci storočia |
1991 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Однажды в чужом лесу (Якось у чужому лісі): Повесть |
1978 |
Стельмах, Ярослав Михайлович |
Dajte pozor na leva! |
1983 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Mladé letá |
Словакия |
| Призраки отеля «Голливуд» (Viesnīcas «Holivuda» rēgi): Роман |
1970 |
Имерманис, Анатол |
Prízraky hotela Hollywood |
1988 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Smena |
Словакия |
| Причины и следствия (Причини і наслідки): Докум. Роман |
1986 |
Щербак, Юрий Николаевич |
Besnota |
1989 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Pravda |
Словакия |
| Страх высоты: Роман |
1969 |
Шестаков, Павел Александрович |
Strach z výšky |
1984 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Smena |
Словакия |
| Хорошие манеры |
2001 |
Автор, коллективный |
Zázračné slovíčka |
2002 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Mladé letá |
Словакия |
