| 11 пражских трупов: Сборник |
2016 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
Eleven Prague corpses: stories |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Амадеус. Градчанская история: Рассказ |
2012 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
Amadeus |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Другой сюжет: Рассказ |
2012 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
An other plot |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Житие архиерейского служки: Повесть |
1931 |
Шкловский, Виктор Борисович |
The life of a bishop's assistant |
2017 |
Английский |
Ермишова, Валерия |
Dalkey Archive Press |
США |
| Искусство как прием: Статья |
1917 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Art as Device |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Как сделан „Дон Кихот” |
1925 |
Шкловский, Виктор Борисович |
The Making of Don Quixote |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Камера слежения: Рассказ |
2010 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
CCTV |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Ленинград: Повесть |
2010 |
Вишневецкий, Игорь Георгиевич |
Leningrad |
2013 |
Английский |
Бромфилд, Эндрю |
Dalkey Archive Press |
США |
| Литература вне «сюжета»: Статья |
1925 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Literature without a Plot: Rozanov |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Некролог: Рассказ |
2010 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
Obituary |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Новелла тайн: Статья |
1925 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Sherlock Holmes and the Mystery Story |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| О теории прозы: Сборник |
1925 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Theory of prose |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Орнаментальная проза: Статья |
1929 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Bely and Ornamental Prose |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Очерк и анекдот: Статья |
1929 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Essay and Anecdote |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Пародийный роман. «Тристрам Шенди» Стерна : Статья |
1925 |
Шкловский, Виктор Борисович |
The Novel as Parody: Sterne's Tristram Shandy |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Поиски оптимизма |
1931 |
Шкловский, Виктор Борисович |
A hunt for optimism |
2012 |
Английский |
Авагян, Шушан |
Dalkey Archive Press |
США |
| Порча: Рассказ |
2005 |
Геласимов, Андрей Валерьевич |
The Evil eye |
2010 |
Английский |
Мейзелл, Сильвия |
Dalkey Archive Press |
США |
| Последний рассказ: Рассказ |
2004 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
The last story |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Последняя лента Власты С.: Рассказ |
2012 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
The last film of Vlasta S. |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Приложение к фотоальбому: Роман |
1999 |
Отрошенко, Владислав Олегович |
Addendum to a photo album |
2014 |
Английский |
Хейден (Эспеншейд), Лиза |
Dalkey Archive Press |
США |
| Роман тайн: Статья |
1925 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Dickens and the Mystery Novel |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Связь приемов сюжетосложения с общими приемами стиля |
1919 |
Шкловский, Виктор Борисович |
The Relationship between Devices of Plot Construction and General Devices of Style |
1900 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Строение рассказа и романа : Статья |
1925 |
Шкловский, Виктор Борисович |
The Structure of Fiction |
1990 |
Английский |
Шер, Бенджамин |
Dalkey Archive Press |
США |
| Таблетка: Роман |
2008 |
Садулаев, Герман |
Eру Maya Pill |
2013 |
Английский |
Аполлонио Флэт, Кэрол |
Dalkey Archive Press |
США |
| Телескоп: Рассказ |
2003 |
Давыдов, Данила |
The telescope |
2011 |
Английский |
Тейт, Арч |
Dalkey Archive Press |
США |
| Тетива. О несходстве сходного |
1970 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Bowstring: on the dissimilarity of the similar |
2011 |
Английский |
Авагян, Шушан |
Dalkey Archive Press |
США |
| Третья фабрика: Мемуары |
1926 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Third factory |
2003 |
Английский |
Шелдон, Ричард |
Dalkey Archive Press |
США |
| Триумф зла: Рассказ |
2007 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
The triumph of evil |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Угловое кафе: Рассказ |
2007 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
The corner café |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Финальная реплика: Рассказ |
2007 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
The final line |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Ход коня: Сборник |
1923 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Knight's Move |
2005 |
Английский |
Шелдон, Ричард |
Dalkey Archive Press |
США |
| Цепь случайностей: Рассказ |
2016 |
Кобрин, Кирилл Рафаилович |
A string of coincidences |
2016 |
Английский |
Лакотова, Вероника |
Dalkey Archive Press |
США |
| Чернобыльская молитва |
1997 |
Алексиевич, Светлана Александровна |
Voices from Chernobyl |
2005 |
Английский |
Гессен, Кит |
Dalkey Archive Press |
США |
| Энергия заблуждения |
1981 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Energy of delusion: a book on plot |
2007 |
Английский |
Авагян, Шушан |
Dalkey Archive Press |
США |
