Editions

21: Russian short prose from an odd century/AA. VV.

  • Year of publication: 2019
  • Transaltions: 0
Description
Рассказы русских писателей рубежа ХХ-ХХI вв. в пер. на английский язык. Три перевода ранее публиковались в других изданиях.

Transaltions

Original title Year Author Transaltion Year Language Translator Publisher Country
Salad Olivier (Салат Оливье) 2008 Вапняр, Лара Salad Olivier 2008 Английский Вапняр, Лара Anchor Books США
Silentium: Рассказ 2009 Байтов, Николай Владимирович Silentium 2019 Английский Винокур, Майя Academic Studies Press США
Алкност: Рассказ 2000 Вотрин, Валерий Генрихович Alkonost 2019 Английский Винокур, Майя Academic Studies Press США
Амадеус. Градчанская история: Рассказ 2012 Кобрин, Кирилл Рафаилович Amadeus 2016 Английский Лакотова, Вероника Dalkey Archive Press США
Аргун: Рассказ 2006 Бабченко, Аркадий Аркадьевич Argun 2006 Английский Аллен, Ник Glas New Russian Writing США
Верховский и сын: Рассказ 2000 Костюков, Леонид Verkhovsky and son 2019 Английский Винокур, Майя Academic Studies Press США
Воробей: Рассказ 2005 Иличевский, Александр Викторович The sparrow 2019 Английский Горски, Брэдли Academic Studies Press США
Где правда: Рассказ 2009 Ботева, Мария Where the truth is 2019 Английский Сипли, Джейсон Academic Studies Press США
Гений Евгений: Рассказ 2002 Кононов, Николай Михайлович Evgenia's genius 2019 Английский Шучат, Саймон Academic Studies Press США
Иван Григорьев: Рассказ 2002 Гейде, Марианна Марковна Ivan Grigoriev 2019 Английский Шучат, Саймон Academic Studies Press США
Короче: Сборник короткой прозы 2008 Горалик, Линор In short (excerpts) 2019 Английский Винокур, Майя Academic Studies Press США
Листодёр: Рассказ 2014 Барскова, Полина Юрьевна Reaper of leaves 2019 Английский Чипиела, Кэтрин Academic Studies Press США
Новые ботинки: Рассказ 2005 Осокин, Денис Сергеевич The new shoes 2019 Английский Шучат, Саймон Academic Studies Press США
Обыск: Рассказ 2006 Солоух, Сергей (пс.) A search 2019 Английский Болкхэм, Ангус; Вайсман, Маргарита Academic Studies Press США
Потерпевший: Рассказ 2015 Долгопят, Елена Олеговна The victim 2019 Английский Сипли, Джейсон Academic Studies Press США
Роуминг: Рассказ 2003 Львовский, Станислав Roaming 2019 Английский Горски, Брэдли Academic Studies Press США
Смирнов: Рассказ 2010 Сорокин, Владимир Георгиевич Smirnov 2019 Английский Винокур, Майя Academic Studies Press США
Темное дело: Рассказ 2008 Хемлин, Маргарита Михайловна Shady business 2019 Английский Винокур, Майя Academic Studies Press США
Улица: Рассказ 2001 Шкловский, Евгений Александрович The street 2019 Английский Сипли, Джейсон Academic Studies Press США
Утиное горло: Рассказ 2013 Осокин, Денис Сергеевич Ludo Logar, or duck throat 2019 Английский Шучат, Саймон Academic Studies Press США
Фокус Соловьева: Рассказ 2014 Байтов, Николай Владимирович Solovyov's trick 2019 Английский Винокур, Майя Academic Studies Press США
Ценарт: Рассказ 2010 Цветков, Алексей Вячеславович Priceart 2019 Английский Хаги, Софья Academic Studies Press США
Язык: Рассказ 2006 Пепперштейн (Пивоваров), Павел Tongue 2019 Английский Горски, Брэдли Academic Studies Press США