Издательства

Solin

Страна: Франция
Переводы: 21

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Автобиография 1924: Статья	1924	Замятин, Евгений Иванович	Autobiographie 1924	1989	Французский	Маркович, Андре	Solin	Франция
Белое на черном (Черным по белому): Роман	2002	Гальего (Гонсалес Гальего), Рубен	Blanc sur noir	2003	Французский	Гальего, Аурора; Рош-Парфенова, Жоэль	Solin	Франция
Воспоминания: Мемуары	1974	Цветаева, Анастасия Ивановна	Souvenirs	2003	Французский	Кан, Мишель	Actes Sud; Solin	Франция; Франция
Записки на манжетах: Повесть	1923	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Écrits sur des manchettes	1992	Французский	Лёкен, Поль	Solin	Франция
Л. Андреев: Очерк	1922	Замятин, Евгений Иванович	Léonid Andreev	1989	Французский	Маркович, Андре	Solin	Франция
Морфий: Повесть	1927	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Morphine	1990	Французский	Гург-Антушевич, Марианна	Solin	Франция
Наводнение: Рассказ	1929	Замятин, Евгений Иванович	L'inondation	1988	Французский	Назарова, Варвара	Solin	Франция
Пещера: Рассказ	1921	Замятин, Евгений Иванович	La caverne	1989	Французский	Маркович, Андре	Solin	Франция
Письмо И.В. Сталину (31.05.1931)	1931	Булгаков, Михаил Афанасьевич	À Staline	1989	Французский	Гург-Антушевич, Марианна	Solin	Франция
Письмо Правительству СССР (28.03.1930)	1930	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Au gouvernement de l'U.R.S.S.	1989	Французский	Гург-Антушевич, Марианна	Solin	Франция
Платонов (Безотцовщина): Пьеса	1878	Чехов, Антон Павлович	Platonov	1990	Французский	Маркович, Андре; Морван, Франсуаза	Solin	Франция
Под пятой: Дневники 1923 г.	1923	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Journal confisqué	1992	Французский	Лёкен, Поль	Solin	Франция
Распад атома: Эссе	1938	Иванов, Георгий Владимирович	La désagrégation de l'atome	1991	Французский	Дюмэ, Доминик; Рош-Парфенова, Жоэль	Solin	Франция
Рассказы Назара Ильича господина Синебрюхова: Цикл	1922	Зощенко, Михаил Михайлович	Les récits de Nazar Ilitch	1990	Французский	Маркович, Андре	Solin	Франция
Репетиции: Роман	1992	Шаров, Владимир Александрович	Les répétitions	1998	Французский	Лёкен, Поль	Solin	Франция
Север: Повесть	1918	Замятин, Евгений Иванович	Le Nord	1989	Французский	Маркович, Андре	Solin	Франция
Три дня: Рассказ	1913	Замятин, Евгений Иванович	Trois jours	1989	Французский	Маркович, Андре	Solin	Франция
Чрево: Рассказ	1913	Замятин, Евгений Иванович	Les entrailles	1989	Французский	Маркович, Андре	Solin	Франция
Школа для дураков: Роман	1973	Соколов, Саша (Александр Всеволодович)	L'école des idiots	1991	Французский	Мона, Франсуаза	Solin	Франция
Электричество: Сказка	1917	Замятин, Евгений Иванович	L'Électricité	1989	Французский	Маркович, Андре	Solin	Франция
Я боюсь: Статья	1921	Замятин, Евгений Иванович	J'ai peur	1989	Французский	Гург-Антушевич, Марианна	Solin	Франция