| 13 трубок: Новелла 12 (Трубка св. Губерта) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka sv. Huberta |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 13 (Трубка поэта) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka básníkova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 2 (Трубка коммунара) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka komunardova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 3 (Трубка старьевщика Иошуа) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka vetešníkova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 4 (Трубка мира) (Трубка солдата) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka vojákova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 5 (Трубка лорда Грайтона) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka lordova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 6 (Трубка киноактера) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka hercova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 8 (Трубка капитана Ольсона) |
1923 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka kapitánova |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| 13 трубок: Новелла 9 (Трубка племени Гобулу) |
1922 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Dýmka kmene Gobulu |
2007 |
Словацкий |
Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| Ариадна: Рассказ |
1895 |
Чехов, Антон Павлович |
Ariadna |
2001 |
Словацкий |
Изакович, Иван |
Ikar |
Словакия |
| Бездна: Рассказ |
1901 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Priepasť |
2006 |
Словацкий |
Микулашова-Шкридлова, Вьера |
Ikar |
Словакия |
| Бесы: Роман |
1872 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Diablom posadnutí |
2023 |
Словацкий |
Гегерова, Вьера, ст.; Дюринова-Павулякова, Наташа |
Ikar |
Словакия |
| В тумане: Рассказ |
1902 |
Андреев, Леонид Николаевич |
V hmle |
2006 |
Словацкий |
Микулашова-Шкридлова, Вьера |
Ikar |
Словакия |
| Вонгозеро: Роман |
2011 |
Вагнер, Яна |
Vongozero |
2013 |
Словацкий |
Штрассер, Ян |
Ikar |
Словакия |
| Душечка: Рассказ |
1899 |
Чехов, Антон Павлович |
Dušička |
2006 |
Словацкий |
Изакович, Иван |
Ikar |
Словакия |
| Жизнь Василия Фивейского: Повесть |
1903 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Život Vasilija Fivejského |
2006 |
Словацкий |
Микулашова-Шкридлова, Вьера |
Ikar |
Словакия |
| Залишенець (Черный ворон): Роман |
2009 |
Шкляр, Василий Николаевич |
Čierny havran |
2013 |
Словацкий |
Черевка, Владимир |
Ikar |
Словакия |
| Игроки: Комедия |
1842 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Hráči |
2020 |
Словацкий |
Штрассер, Ян |
Ikar |
Словакия |
| Мольер (Жизнь господина де Мольера): Роман |
1933 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Život pána de Molièra |
2020 |
Словацкий |
Штрассер, Ян |
Ikar |
Словакия |
| Охота на василиска: Повесть |
2014 |
Жвалевский, Андрей Валентинович ; Пастернак, Евгения Борисовна |
Lov na baziliška |
2020 |
Словацкий |
Загорак, Андрей |
Ikar |
Словакия |
| Перстень Дарины: Роман |
2008 |
Девиль, Александра |
Osudový prsteň |
2013 |
Словацкий |
Личкова, Марта |
Ikar |
Словакия |
| Последние страницы из дневника женщины: Повесть |
1910 |
Брюсов, Валерий Яковлевич |
Posledné stránky denníka |
2005 |
Словацкий |
Изакович, Иван |
Ikar |
Словакия |
| Преступление и наказание: Роман |
1866 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Zločin a trest |
2007 |
Словацкий |
Гегерова, Вьера, ст. |
Ikar |
Словакия |
| Рассказ о семи повешенных: Рассказ |
1908 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Balada o siedmich obesených |
2006 |
Словацкий |
Микулашова-Шкридлова, Вьера |
Ikar |
Словакия |
| Ревизор: Комедия |
1836 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Revízor |
2020 |
Словацкий |
Штрассер, Ян |
Ikar |
Словакия |
| Рената Флори: Роман |
2010 |
Берсенева, Анна (Сотникова Т.А.) |
Znovuzrodená pre lásku |
2013 |
Словацкий |
Такачова, Магда |
Ikar |
Словакия |
| Так было: Рассказ |
1905 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Tak bolo |
2006 |
Словацкий |
Микулашова-Шкридлова, Вьера |
Ikar |
Словакия |
| Театральный разъезд: Пьеса |
1842 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Odchádzanie z divadla po predstavení novej komédie |
2020 |
Словацкий |
Штрассер, Ян |
Ikar |
Словакия |
| Униженные и оскорбленные: Роман |
1861 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Ponížení a potupení |
2006 |
Словацкий |
Дубравова, Ружена; Маерник, Ян |
Ikar |
Словакия |
| Христиане: Рассказ |
1905 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Kresťania |
2006 |
Словацкий |
Микулашова-Шкридлова, Вьера |
Ikar |
Словакия |
