Издательства

Rivista di letterature slave

Страна: Италия
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Волшебная скрипка: Стихотворение	1907	Гумилев, Николай Степанович	II violino magico	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Высока луна Господня: Стихотворение	1905	Сологуб, Федор Кузьмич	Cagna e luna (Sta la luna come un disco)	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
За озером луна остановилась: Стихотворение	1922	Ахматова, Анна Андреевна	Sul lago s'è fermata ora la luna	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Инония: Стихотворение	1918	Есенин, Сергей Александрович	Inonia	1928	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Канцона первая (Словно ветер страны счастливой): Стихотворение	1916	Гумилев, Николай Степанович	Canzone prima	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Канцоны вторая (Закричал громогласно…): Стихотворение	1919	Гумилев, Николай Степанович	Canzone seconda	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Память (Только змеи сбрасывают кожи…): Стихотворение	1920	Гумилев, Николай Степанович	Memoria	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Перед весной бывают дни такие…: Стихотворение	1915	Ахматова, Анна Андреевна	Prima di primavera c'è dei giorni	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Простая песенка: Стихотворение	1905	Сологуб, Федор Кузьмич	Semplice canzonetta	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Просыпаться на рассвете…: Стихотворение	1917	Ахматова, Анна Андреевна	Risvegliarsi quando albeggia	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Товарищ: Стихотворение	1917	Есенин, Сергей Александрович	Tovarisc	1928	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
У самого моря: Поэма	1914	Ахматова, Анна Андреевна	Proprio sul mare	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия
Чертовы качели: Стихотворение	1907	Сологуб, Федор Кузьмич	L'altalena del diavolo	1929	Итальянский	Поджоли, Ренато	Rivista di letterature slave	Италия