| Завтрак у предводителя: Пьеса |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Le Déjeuner chez le maréchal de la noblesse |
1921 |
Французский |
Рош, Дени |
Revue des deux mondes |
Франция |
| История лейтенанта Ергунова: Рассказ |
1868 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
L'Aventure du lieutenant Yergounof (Histoire du lieutenant Yergounof) |
1868 |
Французский |
Виардо, Луи |
Revue des deux mondes |
Франция |
| Пиковая дама: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La dame de pique |
1849 |
Французский |
Мериме, Проспер |
Revue des deux mondes |
Франция |
| Призраки: Повесть |
1864 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Les Apparitions |
1866 |
Французский |
Мериме, Проспер |
Revue des deux mondes |
Франция |
| Странная история: Рассказ |
1870 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Étrange histoire |
1870 |
Французский |
Мериме, Проспер |
Revue des deux mondes |
Франция |
