| Ванька: Рождественский рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Vanka |
2004 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Вишневый сад: Комедия |
1903 |
Чехов, Антон Павлович |
El jardín de los cerezos |
1994 |
Испанский |
Висенте Эстебан, Исабель |
Cátedra |
Испания |
| Герой нашего времени: Роман |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
El Héroe de nuestro tiempo |
1992 |
Испанский |
Висенте Эстебан, Исабель |
Cátedra |
Испания |
| Дядя Ваня: Пьеса |
1897 |
Чехов, Антон Павлович |
El tío Vania |
1994 |
Испанский |
Висенте Эстебан, Исабель |
Cátedra |
Испания |
| Загадочная натура: Рассказ |
1883 |
Чехов, Антон Павлович |
Una enigmática criatura |
2004 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Записки из подполья. ч.1-2: Повесть |
1864 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Memorias del subsuelo |
2003 |
Испанский |
Мартынова, Бела |
Cátedra |
Испания |
| Мать: Повесть |
1907 |
Горький, Максим |
La Madre |
2005 |
Испанский |
Мартынова, Бела |
Cátedra |
Испания |
| Новь: Роман |
1877 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Suelo virgen |
1992 |
Испанский |
Сеабра, Мануэл ди |
Cátedra |
Испания |
| Облако в штанах: Поэма |
1915 |
Маяковский, Владимир |
Nube en pantalones |
2020 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Отцы и дети: Роман |
1862 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Padres e hijos |
2004 |
Испанский |
Мартынова, Бела |
Cátedra |
Испания |
| Поэма без героя: Поэма |
1961 |
Ахматова, Анна Андреевна |
Poema sin héroe |
1994 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Реквием: Поэма |
1940 |
Ахматова, Анна Андреевна |
Réquiem |
1994 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Смерть чиновника: Рассказ |
1883 |
Чехов, Антон Павлович |
Muerte de un funcionario |
2004 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Студент: Рассказ |
1894 |
Чехов, Антон Павлович |
El estudiante |
2004 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Толстый и тонкий: Рассказ |
1883 |
Чехов, Антон Павлович |
El gordo y el flaco |
2004 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Три сестры: Драма |
1901 |
Чехов, Антон Павлович |
Las tres hermanas |
1994 |
Испанский |
Висенте Эстебан, Исабель |
Cátedra |
Испания |
| Ушла: Рассказ |
1883 |
Чехов, Антон Павлович |
Se fue |
2004 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Флейта-позвоночник: Поэма |
1916 |
Маяковский, Владимир |
Flauta vertebral |
2020 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Хористка: Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
La corista |
2004 |
Испанский |
Гарсия Габальдон, Хесус |
Cátedra |
Испания |
| Чайка: Комедия |
1896 |
Чехов, Антон Павлович |
La Gaviota |
1994 |
Испанский |
Висенте Эстебан, Исабель |
Cátedra |
Испания |
| Чевенгур: Роман |
1927 |
Платонов, Андрей Платонович |
Chevengur |
1998 |
Испанский |
Каскарра Кремалье, Висенте; Крюкова, Елена С. |
Cátedra |
Испания |
