Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 63460
  • 401
    Переводы
    Barndom
    1999 Шведский Бэкстрём Анника
    Детство: Стихотворение
    1999 Кузьмина Елена Николаевна
  • 402
    Переводы
    Barndom
    1987 Шведский Нильссон Нильс Оке; Юнггрен Анна Михайловна
    Детство: Рассказ
    1910 Гуро Елена Генриховна
  • 403
    Переводы
    Barndom (fragment)
    1945 Шведский Линдквист Рафаэль
    Детство (Мне четырнадцать лет…): Глава (из поэмы «1905 год»)
    1926 Пастернак Борис Леонидович
  • 404
    Переводы
    Barndom hos farmor
    1988 Шведский Линдгрен Стефан
    Детство. У бабушки: Рассказ
    1915 Бабель Исаак Эммануилович
  • 405
    Переводы
    Barndomen
    1962 Шведский Баккофф-Мальмквист Хельга
    Детство (История моего детства): Повесть
    1852 Толстой Лев Николаевич
  • 406
    Переводы
    Barndomen
    1927 Шведский Рюделиус Эллен
    Детство (История моего детства): Повесть
    1852 Толстой Лев Николаевич
  • 407
    Переводы
    Barnebruden
    1944 Датский Сарау Георг
    Кроткая: Повесть
    1876 Достоевский Федор Михайлович
  • 408
    Переводы
    Barnen
    1959 Шведский Лагерман Магда
    Дети: Рассказ
    1956 Фоменко Владимир Дмитриевич
  • 409
    Переводы
    Barnen som inte behövde frysa
    1974 Шведский Реймерс Ерд
    О мальчике и девочке, которые не замерзли: Рассказ
    1894 Горький Максим
  • 410
    Переводы
    Barnens morgon
    1985 Шведский Нильссон Нильс Оке; Юнггрен Анна Михайловна
    Детское утро: Миниатюра
    1909 Гуро Елена Генриховна
  • 411
    Переводы
    Barnens revolt
    1931 Шведский Ривкин Йосеф; Брикк Даниэль
    Лялины интересы: Рассказ
    1925 Инбер Вера Михайловна
  • 412
    Переводы
    Barnens vishet…
    2015 Шведский Плакс Дмитрий
    Мудрость детей: Стихотворение
    None Строцев Дмитрий Юльевич
  • 413
    Переводы
    Barnet
    2018 Датский Сёндергор Трине
    Дитя: Рассказ
    1993 Петрушевская Людмила Стефановна
  • 414
    Переводы
    Barnet
    1943 Шведский Хольмберг Нильс
    Ребенок: Рассказ
    1929 Катаев Валентин Петрович
  • 415
    Переводы
    Barnet
    1929 Шведский Ривкин Йосеф; Брикк Даниэль
    Дитё: Рассказ
    1922 Иванов Всеволод Вячеславович
  • 416
    Переводы
    Barnet (Brottstycke)
    1936 Шведский Линдквист Рафаэль
    Ребенок: Цикл
    1903 Бальмонт Константин Дмитриевич
  • 417
    Переводы
    Barnets psykologi: om att förstå barn och vara vuxen
    2008 Шведский Эрикссон Бенгт
    Руководство для Фрекен Бок
    2007 Курпатов Андрей Владимирович
  • 418
    Переводы
    Barngråt
    1972 Шведский Вальмарк Свен
    У-а... У-а!: Стих. в прозе
    1882 Тургенев Иван Сергеевич
  • 419
    Переводы
    Barnslig imperialism
    1977 Шведский Янгфельдт Бенгт
    Ребяческий империализм: Очерк
    1925 Мандельштам Осип Эмильевич
  • 420
    Переводы
    Barnslig visdom
    1911 Шведский Вестер (пс. Веер) Эллен
    Детская мудрость: Диалоги
    1910 Толстой Лев Николаевич
  • 421
    Переводы
    Barnvakten
    1995 Шведский Самуэльсон Бенгт
    Нянька: Рассказ
    1914 Аверченко Аркадий Тимофеевич
  • 422
    Переводы
    Baron
    1956 Польский Качоровская Зофья
    Барон: Рассказ
    1882 Чехов Антон Павлович
  • 423
    Переводы
    Baron
    1953 Шведский Викман Аста
    Барон: Рассказ
    1882 Чехов Антон Павлович
  • 424
    Переводы
    Baron Brambeus fantastiska resor
    1998 Шведский Йоханссон Челль
    Фантастические путешествия барона Брамбеуса: Цикл
    1833 Сенковский Осип Иванович
  • 425
    Переводы
    Baron von Wrangels manifest
    1967 Шведский Маннхеймер Отто
    Манифест барона фон Врангеля: Стихотворение
    1920 Бедный Демьян (Придворов Ефим)
  • 426
    Переводы
    Barrikaden
    1933 Немецкий Черная А.
    Баррикады: Роман
    1932 Павленко Петр Андреевич
  • 427
    Переводы
    Barry Cornwalli (A Mary)
    1937 Итальянский Поджоли Ренато
    Из Barry Cornwell (Пью за здравие Мери…): Стихотворение
    1830 Пушкин Александр Сергеевич
  • 428
    Переводы
    Barszcz Marcina
    1891 Польский Валицкий Александр
    Демьянова уха: Басня
    1813 Крылов Иван Андреевич
  • 429
    Переводы
    Barykady
    1937 Польский Пилиховская Халина
    Баррикады: Роман
    1932 Павленко Петр Андреевич
  • 430
    Переводы
    Barátaim háza
    1973 Венгерский Раб Жужа
    Дом друзей (Было совместное...): Стихотворение
    1960 Айги Геннадий Николаевич
  • 431
    Переводы
    Barátok
    1978 Венгерский Апоштол Андраш
    Друзья: Рассказ
    1949 Олеша Юрий Карлович
  • 432
    Переводы
    Basileus
    2012 Английский Бромфилд Эндрю
    Басилевс: Рассказ
    2007 Славникова Ольга Александровна
  • 433
    Переводы
    Basilides
    2005 Английский Грин Майкл Артур
    Базилид: Стихотворение
    1922 Кузмин Михаил Алексеевич
  • 434
    Переводы
    Basilisa la Hermosa
    1923 Испанский Энко де Валеро Татьяна
    Василиса Прекрасная: Сказка
    1863 Афанасьев Александр Николаевич
  • 435
    Переводы
    Basior
    1953 Польский Подхорский-Околув Леонард
    Бирюк: Рассказ
    1848 Тургенев Иван Сергеевич
  • 436
    Переводы
    Basket-Ball
    2010 Французский Ляжуа Виктория; Ляжуа Патрис
    Баскетбол: Рассказ
    2001 Дяченко Сергей; Дяченко Марина
  • 437
    Переводы
    Basketbalovým fanouškům
    1967 Чешский Душкова Людмила
    Любителям баскетбола: Рассказ
    1967 Аксенов Василий Павлович (Горпожакс)
  • 438
    Переводы
    Basmatschen und Grenzer
    1991 Немецкий Конрад Барбара
    Басмачи и пограничники: Очерк
    1930 Пильняк Борис Андреевич
  • 439
    Переводы
    Bassza meg a lazac
    2005 Венгерский Ючак Вероника
    Еби лосось: Рассказ
    2003 Кисина Юлия
  • 440
    Переводы
    Bastschuhe
    1985 Немецкий Чёртнер-Кретциг Ильзе
    Лапти: Рассказ
    1924 Бунин Иван Алексеевич
  • 441
    Переводы
    Bastschuhe, die sich allein verkaufen
    1964 Немецкий Ремане Лизелотте
    Самоходные лапотки: Сказка
    1956 Пермяк Евгений Андреевич
  • 442
    Переводы
    Bastubadet
    1966 Шведский Пальмер Ула
    Баня: Драма
    1929 Маяковский Владимир
  • 443
    Переводы
    Bastun
    1964 Шведский Свенссон Арне
    Баня: Рассказ
    1925 Зощенко Михаил Михайлович
  • 444
    Переводы
    Basya Solomovna's Third World War
    2012 Английский Хейден (Эспеншейд) Лиза
    Третья мировая: Рассказ
    2008 Хемлин Маргарита Михайловна
  • 445
    Переводы
    Batalion śmierci
    2018 Польский Фаст Петр
    Батальон ангелов: Повесть
    2011 Акунин Борис
  • 446
    Переводы
    Batausii
    1999 Румынский Фежес Дениза
    Драчуны: Повесть
    1982 Алексеев Михаил Николаевич
  • 447
    Переводы
    Bateria Worobiowa
    1948 Польский Клоновский Стефан
    Воробьевская батарея: Рассказ
    1942 Соболев Леонид Сергеевич
  • 448
    Переводы
    Batman Apollo
    2014 Польский Роевская-Олеярчук Эва
    Бэтман Аполло: Роман
    2013 Пелевин Виктор Олегович
  • 449
    Переводы
    Batoum
    2004 Французский Руке Кристиан
    Батум: Пьеса
    1939 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 450
    Переводы
    Batu-Khan
    1953 Немецкий Вольф Хорст
    Батый: Роман
    1942 Ян Василий Григорьевич
Результаты поиска: 63460