Авторы
Яковлев-Трифонов Александр Степанович | Yakovlev Aleksandr
- Годы жизни: 1886—1953
- Страна: Россия
- Произведения: 10
- Переведенные произведения: 5
- Переводы: 6
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| В четыре часа ночи: Рассказ | 1923 | Яковлев-Трифонов, Александр Степанович | Klockan 4 på natten | 1929 | Шведский | Брикк, Даниэль; Ривкин, Йосеф | Albert Bonnier | Швеция |
| В четыре часа ночи: Рассказ | 1923 | Яковлев-Трифонов, Александр Степанович | Um 4 Uhr nachts | 1926 | Немецкий | Грегер, Вольфганг Эдуард | Taurus-Verlag | Германия |
| Жених полуночный: Рассказ | 1923 | Яковлев-Трифонов, Александр Степанович | Midnattsbrudgummen | 1945 | Шведский | Викман, Аста | Natur och kultur | Швеция |
| Жизнь и приключения Роальда Амундсена: Биография | 1932 | Яковлев-Трифонов, Александр Степанович | Im ewigen Eis : das Leben Roald Amundsens | 1972 | Немецкий | Бергер, Ильзе | Kinderbuchverlag | Германия |
| Нечестивый кот Фомка: Рассказ | 1922 | Яковлев-Трифонов, Александр Степанович | Niewdzięczny kot Fomka | 1927 | Польский | Бином (Бирнбаум), Мечислав | Rój | Польша |
| Руал Амундсен. [1872-1928] | 1948 | Яковлев-Трифонов, Александр Степанович | Roald Amundsen | 1952 | Польский | Фурманик, Станислав | Nasza Księgarnia | Польша |
- По произведениям 5
- По переводчикам 7
- По языкам 3
- По годам публикации переводов 6
- По издательствам 6
- По странам 3
Издания
14 sovetryska berättare/AA. VV.
1929 Albert Bonnier
Dreissig neue Erzähler des neuen Russland: Eine Sammlung junger russischer Prosa (1 aufl)
1928 Malik-Verlag
Ludzie jaskiniowi/AA. VV.
1927 Rój
Zwischen gestern und morgen: eine Novellenfolge/K. Fedin, B. Pilniak, B. Lawrenjow, A. Drozdow, A. Jawitsch, A. Jakowlew, N. Nikitin, Ws. Iwanow, L. Sejfullina, W. Schischkov*
1926 Taurus-Verlag