Авторы

Розов Виктор Сергеевич | Rozov Viktor Sergeevich

Годы жизни: 1913—2004
Страна: Россия
Произведения: 21
Переведенные произведения: 19
Переводы: 24

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
А, Б, В, Г, Д…: Пьеса	1961	Розов, Виктор Сергеевич	A B C D E	1963	Шведский	Хамрин, Харальд	Prisma	Швеция
Брат Алеша (Мальчики): Пьеса	1971	Розов, Виктор Сергеевич	Bruder Aljoscha	1972	Немецкий	Эрб, Эльке	Henschel (Henschelverlag)	Германия
В день свадьбы: Пьеса	1964	Розов, Виктор Сергеевич	Am Tage der Hochzeit	1965	Немецкий	Йенихе, Гюнтер	Henschel (Henschelverlag)	Германия
В добрый час!: Пьеса	1954	Розов, Виктор Сергеевич	The young graduates	1977	Английский	Мортон, Мириам	New Plays Books	США
В добрый час!: Пьеса	1954	Розов, Виктор Сергеевич	Szczęśliwej drogi!	1956	Польский	Марчак-Оборская, Ядвига; Марчак-Оборский, Станислав	Czytelnik	Польша
В дороге: Пьеса	1962	Розов, Виктор Сергеевич	Auf dem Wege (Unterwegs)	1963	Немецкий	Йенихе, Гюнтер	Henschel (Henschelverlag)	Германия
В поисках радости: Пьеса	1958	Розов, Виктор Сергеевич	Młodzi	1959	Польский	Жеромский, Тадеуш	Centralna Poradnia Amatorskiego Ruchu Artystycznego	Польша
В поисках радости: Пьеса	1958	Розов, Виктор Сергеевич	På jakt efter lyckan	1962	Шведский	Нильссон, Нильс Оке	TV-teatern	Швеция
В поисках радости: Пьеса	1958	Розов, Виктор Сергеевич	Lycka till	1957	Шведский	Бергман, Гун	Radioteatern (Sveriges radio)	Швеция
В поисках радости: Пьеса	1958	Розов, Виктор Сергеевич	Auf der Suche nach Freunde	1958	Немецкий	Зегер, Курт	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Вечно живые: Пьеса	1943	Розов, Виктор Сергеевич	Alive forever	1968	Английский	Рив, Франклин	Pegasus Books	США
Гнездо глухаря: Пьеса	1974	Розов, Виктор Сергеевич	En vanlig enkel familj	1982	Шведский	Блумквист, Ларс Эрик; Карделус, Керстин	Radioteatern (Sveriges radio)	Швеция
Гнездо глухаря: Пьеса	1974	Розов, Виктор Сергеевич	Das Nest des Auerhahns	1979	Немецкий	Йенихе, Гюнтер	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Затейник: Пьеса	1966	Розов, Виктор Сергеевич	Spassmacher	1967	Немецкий	Гамперт, Ингеборг	Bärenreiter-Verlag	Швейцария
Квиты: Пьеса	1974	Розов, Виктор Сергеевич	Jesteśmy kwita	1981	Польский	Сливовский, Рене	Czytelnik	Польша
Летят Журавли: Сценарий	1957	Розов, Виктор Сергеевич	Tranorna flyger	1962	Шведский	Хорнборг, Улла	Sveriges Radio Finska	Финляндия
Незаменимый: Пьеса	1974	Розов, Виктор Сергеевич	Den oersättlige	1976	Шведский	Густафссон, Мадлен	Radioteatern (Sveriges radio)	Швеция
Перед ужином: Пьеса	1962	Розов, Виктор Сергеевич	Vor dem Abendessen	1963	Немецкий	Дрекслер (Хельд), Нелли	Henschel (Henschelverlag)	Германия
С вечера до полудня: Пьеса	1970	Розов, Виктор Сергеевич	Vom Abend bis zum Mittag	1972	Немецкий	Йенихе, Гюнтер	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Ситуация: Пьеса	1973	Розов, Виктор Сергеевич	Situation	1973	Немецкий	Йенихе, Гюнтер	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Страница жизни (Твой путь): Пьеса	1953	Розов, Виктор Сергеевич	Stronica życia	1956	Польский	Ват, Александр	Czytelnik	Польша
Традиционный сбор: Пьеса	1967	Розов, Виктор Сергеевич	Klassentreffen	1968	Немецкий	Йенихе, Гюнтер	Henschel (Henschelverlag)	Германия
У моря (Кабанчик): Пьеса	1986	Розов, Виктор Сергеевич	Der Frischling: (am Meer)	1987	Немецкий	Йенихе, Гюнтер	Henschel (Henschelverlag)	Германия
Четыре капли: Пьеса	1974	Розов, Виктор Сергеевич	Cztery krople	1976	Польский	Плеснярович, Ежи	Teatr im. Jana Kochanowskiego (Opole)	Польша